1835-1857, Vester Hassing, Kær, Aalborg

[Lars Fly Harder]

Hej igen,

Nu er den gal igen. I opslag 41 no.5 er der en Lars Nielsen. Så meget kan jeg læse. Til gengæld er alt derefter komplet ulæseligt for mig.
Jeg håber der er en derude der kan hjælpe mig.

Mvh
Lars

[Ole Westermann]

Hej Lars

mit bud:

30.Mai Lars Nielsen
hjemmedøbt
Daaben publ. i Kir-
ken 3.Juli

Forældre:
Ugift Ane Johanne Chri-
stensdatter, 23 Aar, hos
Faderen Hsmd: Christen
Johansen i Vesterhassing
Barnefader Ungkarl Niels*         *   utydeligt, men han er blandt fadderne i læsbar form
Larsen fra Horsens, tjener i Vester
..derst.?

Faddere:
Pigen Gjertrud Christens-
datter i V:Hassing Præstegaard
Ane Kirstine Jensdatter i Hor-
sens, Barnefaderen Ungkarl
Niels Larsen i Vesterladen?
Ungkarl Jens Larsen i Horsens
og Hsmd Christian Christensen
i Vesterhassing.

mvh Ole

[Lars Fly Harder]

Hej Ole,

tak for det.
Hvor kan jeg købe et par briller der kan se det som du kan se der?

Mvh
Lars

[Ole Westermann]

Hej Lars

Jeg bruger såmænd et par billige læsebriller til omkring en 20'er. Så det er nok ikke det.
Men mange års træning og en del fantasi hjælper meget.
Ofte kan det på vanskelige steder være en god ide at sammenligne med andre sider i kirkebogen.
Du vil ganske givet opleve, at du efterhånden bliver bedre og bedre til tydningen.

mvh Ole