Hvad står der ved Ellen Jørgensdatters død i 1856, dør samme dag som sin mand

[Jane Kneis]

God eftermiddag,

Jeg har brug for hjælp til at tyde hvad der står ved Ellen Jørgensens død 23.08.1856 https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=157274#157274,26383153 nr. 5

Hun dør nemlig samme dato som sin mand Ole Rasmussen Tvilling https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=157274#157274,26383129 nr. 5

Og desværre er dødsattester fra 1856 ikke online, da må være sket en ulykke?

Søndags hilsner
Jane

[Poul F. Andersen]

I anmærkningfeltet for hustruen står der,
at hun "døde 2 Timer efter Manden"

[Inger Toudal]

Mandens død i HM: https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17224792#206070,39115166 - nr. 6

- Cholerine: https://ordnet.dk/ods/ordbog?query=kolerine

Hustruens død i HM: https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17224792#206070,39115193 - nr. 5

- Tæring: https://ordnet.dk/ods/ordbog?query=t%C3%A6ring - 3)

Venlig hilsen
Inger Toudal

[Jane Kneis]

Tak Poul og Inger,

Tak Poul for tydningen og tak til Inger for links til HM, ja det kan åbenbart godt betale sig at slå om i flere kirkebøger inden for samme årstal

Er der mon en logisk forklaring på de dør med 2 timers mellemrum når nu det er Cholerine og tæring? Eller er de døde af en sygdom der herskede på det tidspunkt?

Møg ærgerligt at de dødsattester endnu ikke er online