Et dødsfald på Jegindø i 1703

Startet af Peter Rasmussen, 09 Feb 2020 - 15:11

Forrige emne - Næste emne

Peter Rasmussen

Jeg håber nogen kan hjælpe mig med at tyde et par ord i en kirkebog fra Jegindø - den 24. juni 1703.
Her er linket:http://ao.salldata.dk/vis1.php?bsid=165198&side=63
Det drejer sig om Maren Jensdatter, som står som nummer 68.
Jeg mener der står følgende:
D: 24 Junii
Blef Maren Jensdatter af Nörtoftskov
begrafen, som hafde levet i Ecteskab med
Michel Marzen ? ? , i 48
Aar
Mit problem er, at jeg ikke kan forstå, hvad der gemmer sig bag de 2 spørgsmålstegn.
Jeg håber der er nogen, der kan tyde det.
På forhånd tak.
Med venlig hilsen
Peter Ramussen

Ole Westermann

Links skal have en tom pladsbåde for og bag:
http://ao.salldata.dk/vis1.php?bsid=165198&side=63

D. 24 Junii
Blef Maren Jensdatter af Nørtoftskov
begraven, som hafde levet i Ecteskab med
Michel Matzøn adhue superstete*, i 48                     
Aar

*betyder nok noget i retning af: endnu overlevende

mvh Ole