Christen Christensen Uhd, Varde

[Gitte Lohmann]

Hej

Jeg vil gerne have hjælp til tydning af opslag 33 nr 12

i Varde, Vester Horne , Ribe amt,  Varde fødte 1837-1856

Christen Christensen Uhd født 13 april 1843

xxx marie uhd, xx thorsbøll? xxx fadder udlagt? Niels Peter Uhd xxxxx  ?resten?

Desuden anmærkningen som jeg slet ikke kan få noget ud af.

På forhånd tak

Hilsen
Gitte

[Asger Berg]

Hej Gitte,

Mit bud med et par spørgsmålstegn:

Fruentimmeret Mette
Marie Uhd, som Barne-
fader udlagt Hans Niel-
sen. Opholdsstedet ubekjendt.
Hustru i Veistrup, Heils Pastorat
ved Christiansfeldt,
Gift Mand. Varde Fattighuus

Skomager og Dagleier H. Chr.
Thorbøll, Vertshuusholder
Niels Chr. Uhd, Drengen
Jeppe Pedersen Vium, Pigen
Cathring Lobedang? og Dagleier
Hans Poulsens Kone i Varde

Transporteret her-
til fra Haderslev
kort førend Fødselsti-
men, hun tjente i
Heils Sogn hvis?
Præst Barnets Fødsel
ifølge Anordning-
en tilmeldt.

Mvh
Asger

[Inger Buchard]

Jeg tror ubeset, at
Cathrine Lobedang?
hedder Lobedanz

Inger