Tilgangsliste til Føvling sogn, hjælp til tydning.

[Erik Rødsgaard Jensen]

Hjælp søges til tydning af tekst ud for pkt. 12 på nedenstående link, tilgangsliste til Føvling sogn 1875, for Nicolaus Bodewaldt Lamp, skomagermester. Kan ikke læse hvor han er kommet fra, det står 2 steder ud for ham, har også svært ved at læse den øvrige tekst. Håber der er en der kan hjælpe. Det eneste jeg ved om ham er, at han har været skomagermester i Skudstrup sogn, Haderslev amt, og at kvinden der står nedenunder ham, Marie Nielsen, er gift med ham. Men har efterhånden forsøgt flere stednavne i min søgning under Krabsen.

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17122812#162289,27270983

[Jørgen Thue Pedersen]

Hej!
Jeg har ingen guldkorn, men du mener vel:
Skudstrup, Skodborg Sogn

[Erik Rødsgaard Jensen]

Hej Jørgen.

Vi er enige. Skudstrup hører under Skodborg sogn og var tidligere en del af Haderslev amt - senere Ribe amt. Men det er det stednavn der står i tilgangslisten der trikker mig. Synes der står noget med Taa og måske et g til sidst, men det er meget svært at tyde.
Jeg er på jagt efter Nicolaus Lamps opholdssted under FT 1870, har alle de andre FT, hvor han senest opholder sig i Føvling sogn, Bækbølling.