Hjælp til tydning af 2 ord i dette skifte

Startet af Ole Sylvester-Nielsen, 26 Jan 2020 - 22:01

Forrige emne - Næste emne

Ole Sylvester-Nielsen

Hjælp til tydning af 2 ord i dette skifte

Hørsholm Amtstue Skifteprotokol beboere udenfor byen 1759 – 1766 side 428 opslag 221
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=14838034#133405,33431746

Højre side nederst linier
   Q ?? ing           hvordan staves denne kvittering?
Fra de Omkostninger, jeg underskrevne ved min
Afdødes Søns Begravelse, Ole Jensen som døde hos mig paa
Aggilt Gaard have haft neml:
Til Præsten, Degnen, Graveren for Jorden at grave, Liig
Kisten og ??? i alt medgaaet = 36 Rd.
Aggilt- Gaard d. 8. Juni 1765    Anne Kirstine

Ole Sylvester-Nielsen
Ole Sylvester-Nielsen
Medlem af Danske Slægtsforskere

Jørgen Thue Pedersen

#1
Hej!

Her er mit bud:

Der står ikke kvittering på en eller anden måde, men Reining (=Regning)
        Reining
Paa de Omkostninger, ieg underskrevne ved min
afdødes Søns Begravelse, Ole Jensen, som døde hos mig paa
Aggilt-Gaard, haver haft, neml:
Til Præsten, Degnen, Graveren for Jorden at grave, Liig-
Kisten og viidere?? i alt medgaaet = 36 Rd.
Aggilt Gaard d. 8. Junii 1765    Anne Kirstine

----
Tilføjet :
hvis du blader lidt længere hen i protokollen, kan du se
det samme et par steder. (opsl. 226 og 228).
mvh
Jørgen

Ole Sylvester-Nielsen

Tak Jørgen Thue Pedersen
Det er godt at få andres øjene til at se på ordene, jeg havde opfattet at det første bogstav er Q
og derfor troede at det var en kvittering.
Med venlig hilsen
Ole Sylvester-Nielsen
Ole Sylvester-Nielsen
Medlem af Danske Slægtsforskere