Hjørring Amt, Jerslev sogn født 1776

[Kirsten Bøje Nielsen]

Jeg søger hjælp til at få tydet kirkebogen
Måske min 3 x tipoldemor. Højre side 22 september 1776 Mariane, Hvis forældrene hedder Jens Hansen og Maren Povlsdatter. Vil jeg gerne have hjælp til at tyde kirkebogen

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17124376#165286,27765127

De bedste hilsner
Kirsten Bøje Nielsen

[Peter Kristiansen]

Mit bud:

1776

d 22 ditto [Sept.]
døbt et Ægtebarn Mariane, Jens Hanss og Maren Povels.
i Løth, Test: Chresten i Becher, Chresten Cstenss i Abildgaard, Villads i Sterup.
Hans Hanss Huss af Sønder-Vraae, Mariane i Abildgaard

[Kirsten Bøje Nielsen]

Åh Peter Tusinde tak endelig den rigtige person. Jeg ønsker dig en dejlig søndag.

De bedste hilsner
Kirsten Bøje Nielsen