Dåbs publication i Binderup kirke i 1789

Startet af Ivan Kristensen, 27 Jan 2020 - 10:33

Forrige emne - Næste emne

Ivan Kristensen

Peder Erichsen Møldrup har en datter i kirke for en hjemmedåbs bekræftelse 20. søndag efter Trinitatis 1789.
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=160147#160147,26920040

Barnet blev frembaaren af Chr. Erichsens Kone? fra? Giedstedbroe .... Resten læser jeg.

Fadere for? ... her følger navnene som jeg godt kan læse.
Før sidste fadder står det da vitterlig 'Ung' - dette må da være en sjuskefejl; der burde vel være tilføjet 'k' mindst?

Og så står der en tilføjelse:
"NB: ?? Publication er fulbyrdet i Binderup Kirke fordi at der var sist tieneste og ?? ??"

Kan nogen tolke de manglende pasuser?

Venligst
Ivan Kristensen

Leif Høxbroe

"Ung" må være en sjuskefejl. Præsten har glemt at skrive Karl.
Den sidste passus læser jeg som:
...og giesterne kom for sildig.
Venlig hilsen
Leif

Ivan Kristensen

Mange tak - hvor kan man se sig blind :-[
Dette står der selvfølgelig og det giver jo mening også!

Så mangler det kun de andre småting.

MVH
Ivan