Lars Hansen death in Store Heddinge in 1818

Startet af Kerry Larson, 24 Jan 2020 - 22:28

Forrige emne - Næste emne

Kerry Larson

What is written in the right column of this burial record for Lars Hansen in Store Heddinge in 1818?  https://www.danishfamilysearch.com/churchbook/sogn981/churchlisting142624/opslag15892205 (first entry)

What estates / gods should I be looking in for a probate record?

Thanks very much.

Kirsten Sanders

Havde i nogle Aar formedelst Sindes Svaghed forladt Huus og .. men var dog nu kommen hiem igen.
Had for som years because of weeknes of the mind ledt his House and .. had however now returnedvbackchome.
Bliv medlem af Danske Slægtsforskere - det koster kun 290 kr om året.

Kerry Larson

Thanks so much for your help Kirsten.

Kirsten Sanders

That's OK.

However, I regret the spelling competency of my ipad.

Had for som years because of weekness of the mind left his House and .. had however now returned back home.

Weekness of the mind => being insane
Bliv medlem af Danske Slægtsforskere - det koster kun 290 kr om året.