KB1645-1749 Braaby sogn, Sorø amt ops 27 daab Pernille Andersdatter

Startet af Bodil Cziezerski, 14 Jan 2020 - 15:14

Forrige emne - Næste emne

Bodil Cziezerski

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17114309#148628,24562045

Jeg har brug for hjælp til at tyde "hullerne" i følgende, jeg læser paa venstre side:

D: Invocavit: 4 Martii døbt Pernille Anders: født
i Toerup, Parentes Anders ...., Anne N, Johanne
Møllers i Bexmølle bar Hinder, Faddere Anders Nielsen
och Jens ... i Toerup, Anders Madsen ibd, Peder Ibsen
och Hans Pedersen ibd. Peder ... Hustrue ibd.

Paa forhaand tak,
Bodil



Bodil Cziezerski
bodil@cziezerski.de

Ole Westermann

D. Invocavit: 4 Martii døbt Pernille Andersd. født
I  Toerup, Parentes Anders Snicher, Anne N, Johanne
Møllers I Bexmølle* bar Hinder, Fadere Anders Nielsen              *Bæks mølle i nabosognet Haslev
och Hans Søn I Toerup, Anders Madsen ibd, Peder Ibsen
och Hans Pedersen ibd. Peder Ouelsens Hustrue ibd.

mvh Ole

Bodil Cziezerski

Bodil Cziezerski
bodil@cziezerski.de