Ribe Amt, Jerne Sogn, kirkebog 1867-1887, opslag 242, # 9 (1869)

[Karsten Jacobsen]

Vil meget gerne have hjælp:

Dødsdagen:
29de December

Begravelsesdagen:
6te Januar 1869

Den Dødes For- og Tilnavn:
Jens Peder Skov

Den Dødes Stand, Haandtering og Opholdssted:
Aftægtsmand i Bollesager
? ?
? ? ? Peder
Andersen Skou i
Arnum i ?

Alder: 74

Mange hilsner
Karsten

[Thomas Kryhlmand]

Jeg udfylder i den del, hvor du har uløste gåder:

Den Dødes Stand, Haandtering og Opholdssted:
Aftægtsmand i Bollesager
Enkemand
Hans Fader var Peder
Andersen Skou i
Anum*) i Slesvig.

*) Sådan synes jeg, der står. Men der menes nok Arnum, der ligger i Højrup sogn. Og dermed i Slesvig (Nordslesvig). http://www.slesvignavne.dk/scripts/suche.php?wahl=da

VH Thomas

[Karsten Jacobsen]

Tusind tak, Thomas!

Mange hilsner
Karsten