Forfatter Emne: Kirkebøger i Sverige  (Læst 503 gange)

Grethe Gundersen

  • Medlem
  • Bruger med indlæg
  • Indlæg: 39
Kirkebøger i Sverige
« Dato: 16 Dec 2019 - 02:34 »
Hej

Kan det lade sig gøre at se kirkebøgerne i Sverige?  Har oprettet en brugerkonto men ja nu forstår jeg heller ikke så godt Svensk, men syntes det virker utroligt indviklet. Kommer hele tiden ind hvor jeg skal søge på noget, det vil jeg ikke, jeg vil selv se og bladre i kirkebogen, som vi gør herhjemme. Kan det ikke lade sig gøre?
Er der en barmhjertig sjæl, som på dansk vil prøve at forklare hvordan det virker derovre i nabolandet.

Venlig hilsen Grethe

Hans Chr. Baagøe

  • Medlem
  • Bruger med indlæg
  • Indlæg: 1.142
    • http://hcbaagoe.dk/
Sv: Kirkebøger i Sverige
« Svar #1 Dato: 16 Dec 2019 - 11:44 »
Du starter med Riksarkivets forside: https://sok.riksarkivet.se/

Her vælger du f.eks. Digitala Forskersalen -> Digitala Forskersalen:
https://sok.riksarkivet.se/digitala-forskarsalen

Hvis du vil benytte kirkebøgerne som indgang vælges "Kyrkoarkiv>"

I "Sök arkiv/församling" skrives sognets navn, derefter tryk "Sök"
(For en del sogne accepteres også det danske navn, lige som danske bogstaver også accepteres i de svenske navne)

Derefter vises alle sogne/forsamlingermed det søgte navn. Du vælger så det mest relevante sogn/forsamling.

Du for derefter en liste over de scannede arkivalier fra sognet/forsamlingen

Under "Serie" kan du vælge hvilken type, du vil se.

Når du har funden den relevante serie, trykker du på "Bild", hvorefter bogen åbner sig i et nyt vindue, hvilket du skal tillade din browser at gøre fra Riksarkivets hjemmeside.


Venlig hilsen
Hans Chr. Baagøe

Grethe Gundersen

  • Medlem
  • Bruger med indlæg
  • Indlæg: 39
Sv: Kirkebøger i Sverige
« Svar #2 Dato: 17 Dec 2019 - 20:16 »
Hej

Tak for hjælpen, fik det til at fungere men det Svenske system er lidt tungt at arbejde med. Så det tror jeg at jeg opgiver  :-\

Venlig hilsen Grethe  :)

Egon Hansen

  • Medlem
  • Bruger med indlæg
  • Indlæg: 2.168
Sv: Kirkebøger i Sverige
« Svar #3 Dato: 17 Dec 2019 - 21:25 »
eksisterer SVAR ikke mere?
Der kunne man leje microkort af Kirkebøger,Husforhørslister, og alle andre filmede arkivalier.
Biblioteker og arkiver havde tykke bind med registre til microkortsamlingerne.
Egon

Hans Chr. Baagøe

  • Medlem
  • Bruger med indlæg
  • Indlæg: 1.142
    • http://hcbaagoe.dk/
Sv: Kirkebøger i Sverige
« Svar #4 Dato: 17 Dec 2019 - 21:51 »
Med lidt øvelse, så lærer man hurtigt at sætte de rigtige filtre, og så er det lige så nemt som med AO og de indtastede danske arkivalier. Knapper og genvejstaster er lidt anderledes en hos AO, men det må man lære at leve med.

Fordelen ved de svenske er, at der er meget mere, der er indtastet, og de har brugbare links.

Hvis man har svenske slægtninge, så man man jo øve sig, hvis man vil finde noget om dem!

Venlig hilsen
Hans Chr. Baagøe

Mikkel Eide Eriksen

  • Medlem
  • Bruger med indlæg
  • Indlæg: 4.154
  • Kontakt: mikkel.eriksen@gmail.com
Sv: Kirkebøger i Sverige
« Svar #5 Dato: 22 Feb 2020 - 19:33 »
Hej!

Et tip til søgning i Digitala Forskarsalen: husk at vælge om det er et kyrkoarkiv eller fx. domstolsarkiv (herreder, byfogeder, osv.) du vil have, ellers får du en million resultater fra alle mulige irrelevante arkivskabere.

Iøvrigt hjælper jeg gerne foreningens medlemmer i min tråd her (husk at læse de første indlæg):
https://forum.slaegt.dk/index.php/topic,153986.0.html

mvh
Mikkel
Forsker pt. i Lindberg/Humble (SE/DK), Svane (Mors), Behringer (Alsace/Kbh/Bergen), Bortvig/Fleischer (Maribo amt), samt Gilleleje & Rågeleje generelt.

Lars Jørgen Helbo

  • Medlem
  • Bruger med indlæg
  • Indlæg: 115
    • http://www.helbo.org/
Sv: Kirkebøger i Sverige
« Svar #6 Dato: 05 Mar 2020 - 08:47 »
En alternativ mulighed. Gå ind på min side: http://www.salldata.dk/sogne/index.php?land=se

Find sognet i Sverige (eller Danmark, Norge .... )

Ved sognet er der så et direkte link til sognets kirkebøger.