Keldby s præstø a 1685-1794

Startet af Lene Ekelund, 16 Jun 2011 - 20:40

Forrige emne - Næste emne

Lene Ekelund

Jeg har brug for hjælp til at læse følgende:

opsl. 224 spalte 2 nr 2
Trolovelse for Peder Pedersen og Margrethe.

Navnene er det eneste jeg kan læse. Kan nogen hjælpe vil jeg være meget glad.

V H Lene

Ralph Rasmussen

Jeg læser, anden spalte, anden trolovelse 1765:

No 2. d: 7 Junij havde En Ung Karl af Taastr: med Navn Peder
Pedersøn
Trolovelse med Rasmus Andersens Enke, navnlig Mar
grethe
Hansd: af Kobylille. Slægtskabs Kongebrev og Skiftes
Seddel blev forevist og at saa intet videre i dette Ægteskab er
til Hinder caverer underskreven Dannemand.
Copul d: 15 NovPeder Hans: [hans tegn]
af Taastr:

NB! Italiserede ord er jo lettere at læse, da de ikke er skrevet i gotisk skrift.

mvh
-Ralph
Med venlig Hilsen
Ralph Rasmussen
<1850 Hammer herred, Præstø

Lene Ekelund

Hej Ralph

Du skal have mange tak for din hjælp.

Ha' en god dag.


V H Lene