Hjælp til tydning af nogle ord i en konfirmation 1807, Skt. Petri:

[Anni Bruhn Johansen]

Jeg kunne brug noget hjælp til at få tydet nogle i dette link:

http://ao.salldata.dk/vis1.php?bsid=156135&side=92

Det drejer sig om den nederste på venstre side,
Nr. 3) Friderica Wilhelmina Weinholdt(z?), ? oder ? 14 " (år)

Lige over Knaben står vist nok dagen for konfirmationen?
Det er noget med P. Paisen (Påske?)

De øverste konfirmander er konfirmeret 1807 Den 25. Oct. ??

Med venlig hilsen
Anni Bruhn Johansen

[Ole Westermann]

Datoen er 25. oktober 1807
- og de nederste konfirmeres af Dhl (den højlærde) P. Paisen*
3. Friderica Wilhelmina Weinholtz, (faderen er) Tischler oder Zimmermeister (snedker eller tømmermester)14 Jahr

*se https://wiberg-net.dk/647-50-Kbh.Petri.htm nr.23

mvh Ole

[Anni Bruhn Johansen]

Hej Ole.

Jeg siger tusind tak for tydningen af de ord, som jeg ikke selv kunne tyde.
Også tak for linket til præster ved Skt. Petri kirke.

Hvor findes der mange dejlige links, som man ikke kender til, før én som dig, gør opmærksom på det.

MVH Anni.