Dåb 24.4.1710,Vordingborg,1679-1765,opsl.43

[Birgit Djurhuus Wendelboe Jeppesen]

Hej,

Jeg vil gerne bede om hjælp til tydning af denne dåb:

http://ao.salldata.dk/vis1.php?bsid=206701&side=43&height=576

Dette er, hvad jeg mener at kunne tyde:

24. april 1710: Hendrich ? barn til kirken, Johan ? hu(stru) bar det. ? ?
? hu(stru)gik hos. Fadd: Niels ?, Hans ?, Maren Rasmus datter,
barnets navn

Det mærkelige er, at præsten har glemt at skrive barnets navn!

Venlig hilsen

Birgit

[Ole Westermann]

24. april 1710:
Hindrich Snedkiers Barn til Kirchen, Johan Snedkiers H. bar det. Anders Felt-
bereders H. gich hos. Fadd: Niels Krum, Hans Streg, Maren Rasmus datter,
Barnets navn (glemt anført)

Det er jo langtfra første gang, at et barns dåbsnavn ikke er anført.
Ofte synes kirkebøgerne ført i samlede sekvenser efter løse sedler, som måske ikke var letlæselige.

mvh Ole

[Birgit Djurhuus Wendelboe Jeppesen]

Hej Ole,

Tusind tak for hjælpen:-) Ja, andre steder i den samme kirkebog har jeg set, at barnets navn mangler. Mærkeligt!

Venlig hilsen

Birgit