Needing help with Water Stained entry

[Lynn Christiansen]

I have located the marriage entry for Christen Nielsen and Maren Andersdatter in the following register:  1802-1814 Hundborg, Hundborg, Thisted img 172 pg 272a-left hand page-#2

Danish FamilySearch: https://www.danishfamilysearch.com/sogn1718/churchbook/source133350/opslag8545759
and/or
Family Search: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-9944-F8ZK?i=490&cc=2078555

Some of it is water stained but is still readable. I need help in transcribing the entry.

My attempt is as follows:
Year: 1812
No: 2

??..??
Den 26de Januar 1812 paa Jannerup Ænex=
gaard (??) Ungkarl Joge (??) Christen Nielsen
Vorup og hans ?? Maren Anders=
datter, begge af Føerbÿe, ??..
?? til ægteskab forlov?? varen

Wille Christensen    Niels Sørensen

Ægteviede i Jannerup den 16de Febr 1812


Any help in correcting my attempt to transcribe and the completion of the entry would be greatly appreciated....Thank you



RIN 27691

[Ole Westermann]

Hi Lynn

No.2  Efter indhentet skriftlige Tilladelse
fra 2det Jydske Regiments 3die Bataillons
Jæger Compagni, Commandeur Fugl, mødte
den 26de Januari 1812 paa Jannerup Anex-
Gaard  Ungkarl Jæger* Christen Nielsen                           *chasseur
Worup og Hans Kiæreste Maren Anders
Datter, begge af Føerbye, for at lade dem
indskrive til Ægteskab. Forloverne vare

Wille Christensen    Niels Sørensen

Ægteviede i Jannerup den 16de Febr. 1812. -

mvh Ole

[Lynn Christiansen]

Thank you for the quick response.