Johan Ludwig og Jeantones vielse 1753 i den Tyske Reformerte Kirke

[Jørgen Bue Lond]

Hej,
Jeg håber, nogen vil hjælpe mig med denne vielse.

Hilsner Jørgen

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=407993#407993,75607154
KB Tyske Reformerte 1686-1794 Viede
2 okt 1753: hat der Prediger Vogelsang nach dreimahliger proclamation
in der Kirchen Copuleret Johan Ludwig Bevier, seiners Profession
ein Bildhaurs? und mit Jr. Jeantone le Duch?.

[Poul F. Andersen]

Mit bud:

okt 1753: hat der Prediger Vogelsang nach dreimahliger proclamation
in der Kirchen Copuleret Johan Ludwig Bevier, seiners Profession
ein *Bildhaurs mit Jr. Jeantone le Duc(s.)

* Billedhugger


Prøv at google "Johan Ludwig Bevier" i anførselstegn

Se her:

https://www.kulturarv.dk/kid/VisWeilbach.do?kunstnerId=8464&wsektion=alle

[Ole Westermann]

Fylder lige lidt på:

Den 2ten October hat der Prediger Vogelsang nach dreimahliger proclamation
in der Kirchen Copuliret Johan Ludwig Bevier, seiner Profession
ein Bildhauer --- mit Jr. Jeantone le Ducs*.
                                                               *datter af le Duc

mvh Ole

[Jørgen Bue Lond]

Tak Poul og Ole,

Jeg har googlet en del efter JLB, også fundet linket med billedhugerens beskrivelse.

Jeg har også en del og hans familie, men mangler især noget og hans hustru Jeantone.
Jeg er afdække en moderlinje, hvori Jeantone indgår.

JLBs far Jacob Beviere var overgraver ved den Franske Reformerte Kirke, og han var gift to gange. JLBs moder hed Anne og døde 1746. Graverens anden kone kaldes Jeanette le Duc i den franske kirkebog. Men i skiftet efter graveren, blev hun kaldt Jeanette Hertzog, der åbenbart er en oversættelse den ene eller den anden vej af det franske le Duc = Hertug. Mon far og søn var gift med mor og datter eller måske med to søstre?
Jeg undrer mig lidt over de to små prikker over "u", så det må nok være "le  Dücs", som det skal udtales. Da Jeanette le Duc/Hertzog dør 1802 bliver hun i skiftet kaldt Lydich.

Jeg fortsætter nok søgningen senere i Aneefterlysning.
Såvidt jeg kan se, bliver Jeantone senere gift med en boghandler Noel Chevalier.

Hilsner Jørgen