Bemærkning til min grand fasters fødsel er svær at læse

[Søren Peder Møller]

Hej i foraet

Min oldefars første barn, en datter med hans første kone, blev født 15/10 1871 i Roskilde, selvom familien boede i København. Registreringen af fødslen er indskrevet i begge kirkebøger i Roskilde domsogn, og har fået tilføjet en anmærkning, i begge bøger, som jeg desværre ikke kan læse det hele af.

Johanne Emilie Møller er registreret uden for nummer, mellem nr. 53 og 54 for fødte kvindekøn i oktober 1871 i kontraministerialbogen her:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17117867#154948,25867970

Det jeg ikke kan læse her jeg markeret med stjerner (*):
"Forældrene var boende i Kjøbenhavn; men Moderen av **** *** **** *** hor Forældrene i Roskilde.
Daaben er indført med No i Garnisions Kirkens Ministerialbog."


Hovedministerialbogens registrering kan læses her:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17117863#205392,38968067

Hovedministerialbogens kommentar er endnu sværere at læse. Den er sikkert om samme emne; men jeg kan kun tyde sidste del af den:
"************
Dåben er indført som No  i Garnisions Kirkes Ministerialbog"

Som en lille service meddelelse, i Garnisions kirkes kontraministerialbog fik Faster Mille nr. 122.

Håber nogen kan hjælpe med at læse teksten.

Venlig hilsen
Søren Peder Møller

[Inger Buchard]

men Moderen er nedkommen under er Besøg hos Forældrene i Roskilde

Inger Buchard

[Søren Peder Møller]

Hej Inger Buchard

Tusind tak for hjælpen.
Jeg havde håbet på noget mere spændende; men nu ved jeg heldigvis hvad der står.

Venlig hilsen
Søren Peder Møller