Begravelse, 1826, Valsølille Sogn.

[Michael Rosenkrands]

Hej med jer.

Jeg har svært ved at tyde et parord i denne begravelse - se øverst på siden: https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=158396#158396,26606628

Jeg læser:
Mette Andersdatter.
Gmd. Sören Hansens kone -
og døde i fougagten (??) Schiölers Wittenberg huus.
50 aar.

Jeg håber, at nogen kan tyde det sidste - og rette evt. fejl.


Hvad er Wittenberg Huus?

Tak :-)

MVH

Michael

[Inger Toudal]

Mit bud:

Mette Andersdatter.
Hmd. Søren Hansens Kone -
og Døde i Forpagter Schiølers
Wittenberg Huus.
50 aar

Ifølge http://www.krabsen.dk/stednavnebase/ er Vittenberghuset et stednavn Valsølille sogn.

HM: https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17224971#206479,39200428 - nr. 4

Indsidder Søren Hansens Kone i
Wittenberghuuset.
48 Aar

Venlig hilsen
Inger Toudal

[Michael Rosenkrands]

Tak for det, Inger. Så er der noget mere at gå efter.

MVH

Michael