Tydning af divisionsprotokol 1782-1790, Chefen for Orlogsværftet, 1. Division

Startet af Kristian Skak-Nielsen, 15 Sep 2019 - 11:52

Forrige emne - Næste emne

Kristian Skak-Nielsen

Hej alle

Jeg har problemer med at tyde en kommentar i optegnelsen om Nr. 194 Christian Ludovig Reinvaldt, nederst på højre side.

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21609939#377466,73413760


Jeg læser:

Christian Ludovig Reinvaldt, Kiöge, ant:
18 Dec: 1783
Efter Winde?il det ??? nr 5
som i Søeg? Collegii ska ???
indbrug ?? ?? Quæsthus ?? 31. Decb:
1785

Jeg har vedhæftet et udklip med en bedre affotografering af siden.

Er der nogen, der kan hjælpe?

På forhånd tak!

Venlig hilsen
Kristian Skak-Nielsen

Karen Marie Knudsen

Efter Windemeldes anmeldelse er
han i Følge Collegii Skrivelse 
indbragt paa Quæsthuset den 31. Decb:
1785


Hvem eller hvad Windemelde er ved jeg ikke. Det kan være et navn eller en titel.


Med venlig hilsen
Karen Marie Knudsen

Kristian Skak-Nielsen