Odense, Sct. Hans 1848-1868 opslag 223 nr. 11, copulerede

[Charlotte Almar]

Kan nogen hjælpe mig færdig/rette?

Jeg læser:

Ungkarl og Snedkersvend Henrik Frits Heidemann ........................ i St. Knuds Sogn, 25 Aar

Pigen Anne Marie Andersen hos Skomager .............., 27 Aar

Forlovere: ......................mester A. L. Hansen (og) Snedkerfrimester N. H. Sundahl

Vielsesdag: 19. april 1851 i kirken

Anmærkninger: Brug. er Søn af Snedkermester C. F. Heidemann i Svendborg og Bruden er Datter ad Indsidder Anders Rasmussen i .....bÿe

Hilsen og på forhånd tak...

Charlotte Almar.

[Jørgen Thue Pedersen]

Hej!

(1851)

Ungkarl og Snedkersvend
Henrik Frits Heidemann,
hos Snedker Springer i St. Knuds Sogn, 25 Aar

Pigen
Anne Marie Andersen,
hos Skomager P. Jensen paa Jordbroen, 27 Aar

Forlovere:
Skrædermester A. L. Hansen.
(og) Snedkerfrimester N. H. Sundahl

Vielsesdag: 19. april 1851 i Kirken

Anmærkninger:
Brudg. er Søn af Snedker
mester C. F. Heidemann
i Svendborg og Bruden en
Datter af Indsidder Anders
Rasmussen i Skambye

mvh

Jørgen

[Charlotte Almar]

Tusind tak Jørgen for din store hjælp :-)

Hilsen Charlotte.