Tydning af tekst fra 1754 ved trolovelse af nært beslægtede

[Svend Eriksen]

Hej
Jeg har brug for hjælp til tydning af tekst i forbindelse med Trolovelse den 14 februar 1754 (nr. 2 til venstre):

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17127596#170731,28661803

14. Februar havde Christopher
Jensen og Ane Poulsdatter i
Torup Trolovelse som efter
allernaadigst kongelig ??
.... af 25 Januar 1754 ...
tilladte at komme i Ægteskab
med hverandre eftersom
... er saa nær beslægtede
at de ..... næstsøskendes Børn
..... Christen Olufsen og
Anders Christensen i Torup ...
... deres Forsikring som For-
lovere

mvh
Svend

[Poul F. Andersen]

Mit bud (med lidt forbehold):


14. Februar hafde Christopher
Jensen og Ane Poulsdaatter i
Torup Trolovelse som efter
allernaadigst kongelig ??-
sation (tilladelse) af 25 Januar 1754 (er) blevet
tilladte at komme i Ægteskab
med hverandre eftersom
de ei er saa nær beslægtede
af de store næstsøskendes Børn
hvorfor Christen Olufsen og
Anders Christensen i Torup gi-
ver deres Forsikring som For-
lovere

[Peter Kristiansen]

De sidste ord:

14. Februarij hafde Christopher
Jensøn og Ane Poulsdaatter i
Torup Trolovelse som eftter
allernaadigst kongelig Dispen-
sation af d: 25 January 1754 giver [?]
tilladte at komme i Ægteskab
med hverandre efttersom
de ei er saa nær beslegtede
at de vare Næstsødskendes Børn
hvorfor Christen Olufsøn og
Anders Christensøn i Torup gi-
ver deres Forsikring, som For-
lovere.

[Svend Eriksen]

Tak skal I have begge to
Svend

[Ole Westermann]

En detalje:

allernaadigst kongelig Dispen-
sation af d: 25 January 1754 giver [?]
tilladte at komme i Ægteskab
   →
Allernaadigst Kongelig Dispen-
sation af d. 25 Januarii 1754 vare
tillatte at komme i Ægteskab

mvh Ole