Vielse 1831. Bøstrup, Langeland Nørre, Svendborg 1827-1840, opslag 77

[Peter Bøjesen Jensen]

Hej.

En som kan hjælpe med at tyde resten af vielsen mellem Peter Anton Funch og Gjertrud. (par nr 5 på siden)

Ungkarl Examinatus juris Peter Anton Funch
............................i Tranekjær
42 Aar

Pigen Gjertrud Kirstine ............
22½ Aar, i ................

Forloverne:
Grdm Hans Jørg. Jørgensen og
Rasmus Hansen, begge fra .........

28 oktober 1831

[Lars Jensen]

Hej Peter

Jeg læser følgende:

"Ungk. Examinatu juris Peter Anthon Funch
forhen Inspect: ved brænderiet i Tranekiær
42 Aar

Pigen Giertrud Kirstine Hansdtr.
22 1/2 Aar, i Bøstrup

Forloverne:
gmdm. Hans Jørg. Jørgensen og
Rasmus Hansen, begge af Bøstrup

Vielsesdagen: d. 28de Octbr
Aar 1831 i kirken"

Mvh
Lars

[Peter Bøjesen Jensen]

Hej Lars

Tusind tak for hjælpen.