Konfirmation: 1840 i Østbirk Kirke, Østbirk sogn i Voer herred, Skanderborg

[Svenn Chr. Trønning]

Jeg har en konfirmation 1840 i Østbirk Kirke, Østbirk sogn i Voer herred, Skanderborg amt hvor jeg har et enkelt ord som jeg ikke kan tyde.

Det er Østbirk Kirkebog side 164 nr. 9/1840. Opslag 147, Kontraministerialbog 1832-1846.

Jeg får det til:

"
Konfirmation: 1840.
Karen Jørgensdatter.
Dom, angående Kundskaber og Opførelsel:
Kundskab god
? god.
Når og af Hvem vaccineret:
1833 d 22 Juni
af do. ( Mikisch)
"

På forhånd tak for hjælpen.

Svenn Chr. Trønning


https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17128752#173986,29270639

[Poul F. Andersen]

Jeg ser:


Konfirmation: 1840.

Karen Jørgensdatter.

Dom, angående Kundskaber og Opførelsel:

Kundsk.(aber) teml.(ig) god
Opførs.(el) meg.(et) god

Når og af Hvem vaccineret:

1833 d 22 Juni
af do. ( Mikisch)

[Svenn Chr. Trønning]

Til Poul F. Andersen.

Må jeg igen sigege dig mange tak for din hjælp til mig.

Med venlig hilsen.

Svenn Chr. Trønning