Kirkebog, Odense, Veflinge, 1723-1796, Opslag 42

[Alice Kirstine Hønborg]

Kan jeg få lidt hjælp til tydning vedr. forloveren Niels Pedersen af ...

1748
Mandag den 9. september blev Søren Jørgensen og Ger
trud Pedersdatter af Hæboerne [Hedeboerne, Veflinge] trolovede og hav
de til forlovere Niels Pedersen af ... og Chri
sten Nielsen af Tronemosehus hvilke vidner osv.

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=181862#181862,30875143
Kirkebog, Odense, Veflinge, 1723-1796, Opslag 42

På forhånd tak
Alice Kirstine Hønborg

[Poul F. Andersen]

Mit bud:

Mandag den 9. september blev Søren Jørgensen og Ger
trud Pedersdatter af Hæboerne [Hedeboerne, Veflinge] trolovede og hav
de til forlovere Niels Pedersen af Tanggrd. og Chri-
sten Nielsen af *Tronnemus hus hvilke vidner osv.

* Staves i dag = Trundemose