AO: Odense, Bjerge, Marslev, Eneministerialbog 1767-1813, begravelse 1806

[Pernille Tuxen]

God formiddag til forum

Jeg vil bede om hjælp til udfyldning af hullerne i nedenstående tekst.


Opslag 91, 2. side, næstnederst i højre hjørne

10 april ... Claus Clausens Kone Christiane. 74 aar gl: og ...
hendes Mand (Claus Clausen) 76 aar ... ... ... ... ... 2 Døgn og ...
... ... ... ... ... ... af ... ... ... ...


På forhånd mange tak

Med venlig hilsen

Pernille


Ps. Selvom jeg har fulgt Kathrine T's fine anvisning fra 2015, er det desværre ikke lykkedes mig at linke til selve teksten på AO. Jeg håber, at det går an alligevel

[Peter Kristiansen]

Så må du mødes med en som kan sætte link ind - det er meget nemmere at gøre det, end at beskrive hvordan man gør:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=178645#178645,30304793


Mit bud:

10 april iordet Claus Clausens Kone Christiane. 74 aar gl: og tillige
hendes Mand (Claus Clausen) 76 aar, som overlevede sin Kone blot 2 Døgn og bleve
begge Deres legemener nedlagt ved Siden af hinanden i en Grav.

[Kirsten Domino]

Hej!

Jeg indsætter linket:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17137979#178645,30304793

For at indsætte et link, skal du bare højreklikke linjen øverst på din skærm. Den linje der starter med https:/www.
Når du har gjort det får du en menu, hvor du så klikker på kopier. Nu har du linket i musen, og kan klikke på det sted du vil have linket sat ind, derefter klikker du på sæt ind.

Linket bliver først blåt når du har sendt det.

Dit spørgsmål:

10 April iordt? Claus Clausens Kone Christiane 74 Aar gl. og
tillige hendes Mand Claus Clausen som overlevede sin Kone blot 2 Døgn og blev
begge Deres Legemer nedlagt ved siden af hinanden i en grav.

Iordt er jeg ikke sikker på. alle begravelserne begynder med ordet, og jeg forståe det som Jordet.

Venlig hilsen
Kirsten.

Kan se, at du har fået svar, men forsøger at forklare hvordan du indsætter et link

[Pernille Tuxen]

Allerførst tusind tak til jer begge for tydningen  - det var trist læsning.

Og dernæst mange tak til Kirsten for en fin anvisning. Jeg har normalt ikke problemer med at linke her og der, dog er det ikke første gang i dette forum, at det har voldt mig besvær (mistænker et kompatibilitetsproblem) - så mange tak til Kirsten - er taget ad notam.

Med venlig hilsen

Pernille