Vrejlev, Børglum Hjørring - død/begr. 1683

[Erling Agesen]

Dette opslag er utydeligt - de brudstykker, jeg læser, er jeg usikker på.
Enhver hjælp modtages med tak.
Erling

Vrejlev-Hæstrup Kb. 1667-1713, C77-01, side 29b  -  AO 31
(Vestre spalte, nederst)
Begravet 1683
3die Pindzedag ... ........ ............
...  Maren Bertels?....., Christen Zachariassens H.....
....... begravet udi? .. 31? Maj ..?

Kommentar:
Christen Zakariassen i Guldager, Vrejlev sogn, døde og blev begravet 8. marts 1705

[Jeppe Juel Jensen]

Hej ERling.

Jeg læser det:

3die Pintzedag om Morgenen ved Sols opg.
døde Maren Berthelsd. Christen Zachariass. i Guld-
agger.
og blef begrafvid d: 31 Maij.

mvh. jeppe.

[Erling Agesen]

Goddag Jeppe,

Tak for din assistance.

Erling