Tydning af tekst v Søren Olsen og Anne Clausdatters bryllup 11/4 1799

[Torben Alkestrup Olsen]

Jeg er faldet over en tekst i KB for Hersted Øster i 1799 vedr. mine tiptip oldeforældre.
(Kirkebog Hersted Øster enesteministirialbog 1703 FKVD - 1814 FKVD opslag 164)
Jeg kan tyde at de er gift jvf. en forordning af 4 Januar ??

Jeg håber ved at få tydet teksten at skabe forståelse for hvad der er sket.
Iflg mine optegnelser er han født i 1782, så han er kun 17 år, hun er 22

Jeg har følgende data på personerne:
Søren Olsen, død 1/5 1832 i HerstedØster 49 år gammel = født i 1782
Anne Clausdatter født 1777 i Hersted Øster, død 13/3/ 1845 i Hersted Øster

jeg håber på lidt hjælp på forhold tak

Torben Alkestrup Olsen

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=204201#204201,38740277

[Peter Kristiansen]

Mit bud:

1799

For Ungkarl Søren Olsen af Wessinge og Pigen Anne Claus Datter
af Hersted Øster, Huusmand Claus Christiansens Datter, som i Dag
efter Forordningen af 4de Januarii d:a, forlange at indskri-
ves til Ægteskabs Samling med hverandre, love og for-
sikkre vi underskrevne Mænd, som Deres Forlovere eftter
Loven, at intet Lov- eller Ritualstridigt finde, som kan
være Dem hinderligt i Deres Ægteskab med hverandre,
det vi bevidne. Hersted-Øster Præstegaard d: 7de Martii
Aar 1799

.. .... ........                     Claus Christiansen med paaholden Pen.
Brudgommens Forlover     Bruudens Fader og Forlover

Copulerede d: 11te April 1799.


Om forordningen af 4. jan. 1799:
https://www.dis-danmark.dk/forum/read.php?4,119594,120014

[Ole Westermann]

For Ungkarl Søren Olsen af Wessine og Pigen Anne Claus Datter
af Hersted Øster, Huusmand Claus Christiansens Datter, som i Dag
efter Forordningen af 4de Januarii d.a. forlange at indskri-
ves til Ægteskabs Samling med hverandre, love og for-
sikkre vi underskrevne Mænd, som Deres Forlovere efter
Loven, at intet Lov- eller Ritualstridigt findes, som kan
være Dem hinderligt i Deres Ægteskab med hverandre,
det vi bevidne. Hersted-Øster Præstegaard d. 7de Martii
Aar 1799.
Espen .......                                    Claus Christiansen
Brudgommens Forlover                  med paaholden Pen
   Copulerede d. 11te April 1799    Brudens Fader og
                                                      Forlover

Mon ikke brudgommen er her (dvs at han er født ca 1776-77):
København, Smørum, Glostrup, Vessinge Bye, Et Huus, 47, FT-1787, B9024
Ole Nielsen     54     Enkemand     mand     Huusmand, gaaer i Dagleie, fattig      
Søren Olsen     10     Ugift     mandens barn           
Ole Olsen     6     Ugift     mandens barn  (db.20.aug.1780 i Glostrup)

SO's dåb kan ikke umiddelbart findes i Glostrup, men måske er han født andetsteds.
Aldersangivelser ved dødsfald og FT'er skal altid betragtes med betydelig skepsis.

mvh Ole

[Ole Westermann]

Søren Olsen:
Her er han nok i lægdsrulle 1791
https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=17025#17025,655571 v.s.
71  Søren (fader Ole Nielsen)  f. i Wissinge 13 år - oph.sted Eybye
(øverst ses måske broderen Niels med nr 66)

Her i 1796 https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=16481031#17047,658991 h.s.
63 - 49  Søren    18  flytter til 10 E79 (Brøndbyøster sogn)

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=16481031#17056,660464 v.s.
E79 Søren - Hvæsinge -18 - 67"  flytter til 12 F214   

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=16481031#17056,660464 h.s.
F214 Søren - Hvesinge - 18 - 67" nu i Eibye - Jæger Recrut 99  

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=16481031#17059,661082 v.s.
F214 - 175 Søren - intet nyt - synes at være i Ejby - Jæger Recrut 99

1803 https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=16481031#17082,667438 h.s.
175 - 144 nu igen i Hvesinge - er Overkomplet* ved Sess.1806
  * http://ordnet.dk/ods/ordbog?query=overkomplet&tab=for

Får sin afsked ved sessionen 1807
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=16481031#17070,664068 h.s. 144 - 121
er hjemme i Glostrup sogn.

[Torben Alkestrup Olsen]

Mange tak til Peter og Ole

Det skaber en bedre forståelse

Tak. Torben Alkestrup Olsen