Dorthe Hansdatter død 1686 på Sejerø.

[Birgit Rasmussen]

Hej

Er der nogen der kan tyde hvad der står om en der er død. Jeg tror jeg har fundet den dato hvor Dorthe døde, men er ikke helt sikker på om jeg har tydet den gotiske skrift korrekt. Hun var gift med Anders Nielsen Skomager. Så vidt jeg kan se står der Anders Skomager på første linje, og på næste linje Dorthe, men jeg er usikker på efternavnet. Er det Hansdatter? Synes bare ikke det ligner et gotisk H. Dorthe står på venstre side som nummer 2 efter anno 1686. Hvis det er hende skulle hun være død 16de søndag efter Trinitatis.

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17118167#205552,39002945

Med tak fra

Birgit Rasmussen

[Peter Grishauge]

Jeg læser

Dnca 16 Trinitatis d 19 .... blef Anders Skomagers
Qvinde Dorthe Hansdaatter begrafven som paa 3 Aars thid
hafde ligget stille ved Sengen og var bleffen vanfør i sin alders 53 (år) 2 (måneder)

mvh Peter

[Birgit Rasmussen]

Hej Peter

Det havde jeg ikke kunnet læse mig frem til, at hun var blevet vanfør. Du skal have tak for dit hurtige svar. Det var altså hende jeg fandt. Skønt.

Med venlig hilsen

Birgit Rasmussen