Tydning KB 1765-1814 Hundstrup sogn, Salling herred, Svendborg amt, opslag 54

Startet af Lisbeth Frederiksen, 19 Jan 2018 - 20:14

Forrige emne - Næste emne

Lisbeth Frederiksen


På højre side, næsten nederst er Peder født.
Kan nogen hjælpe mig med at tyde teksten?

https://www.danishfamilysearch.dk/sogn1608/churchbook/source166986/opslag6033080

På forhånd tak.

Mvh. Lisbeth Frederiksen

Christian Konstmann Autzen

Jeg prøver lidt:

Peder, født 9. december, hjemmedøbt 10. januar, dåben confirmeret i kirken 9. .. ?. Faderen Mads Nielsen ... ? (stedbetegnelse), moderen Karen Pedersdatter (Peder ?). Frembåren af Mette Ditlevsdatter o.s.v.

Hilsen
Christian
Min slægt: Autzen, Konstmann, Nansen, Hegelund, Sønberg, Matzen, Schmidt, Kruse, Wolf. Min hustru's slægt: Mærsk, Fogh, Møller, Hark, Lund, Aaskou, Blom, Dethlefsen, Beyer, Troels Winther.