Tolkning af lægdsrulle fra Bøvling 1789

[Annette Damgaard Hansen]

Kære alle

Jeg har en lægdsrulle, som jeg har svært ved at tolke.

Min ane Christen Frandsen er født i Sevel i 1729. Han overtog Damgaard i Sevel efter sin far Frands Damgaard.
Hans dåb ses her i Sevel kirkebog - nr. 3 på højre side
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17126160#168657,28319402

Den lægdsrulle, jeg undrer mig over, ses her -  et Screen print er vedhæftet. Christen Frandsen og sønner har numrene 13 - 18
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=16481031#18083,990959

Jeg finder Christen Frandsen og hans sønner Frands, Christen, Christian, Iver og Jens i Hovedrullen for Bøvling, 1792 - lægd nr. 55

Christen Frandsen:
Under fødestedet står der:
Mogenstrup (det er streget over og svært at tyde).
Hvordan kan det gå til, når han er født i Sevel? Har han opholdt sig i Bøvling Herred en tid og fået sine børn der?

Under opholdssted står der muligvis
xxxxxxxx paa Raae
no. 14 til xxxxx (og nogle tal.

Under anmærkninger står der muligvis:
Tilgangs xxx Sal 93.9

Sønnerne:

Frands:
Ved Frands står der en længere historie, som jeg har svært ved at tolke:
Han er 27 år og 66 tommer høj.
Derefter kommer historien:
Gaar ud som xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
alm no. 13 xxxxxxxxxxxxxx xxx 1793

Christen
Her står et tal, der vel henviser til noget andet?
? 97 C6   ?? 27

Christian
Død 1795 Sövel S 23
Artillerie Recrut? 1789 (er i tvivl om der står Recrut??

Iver
Sövel S 23
I en anden lægdsrulle står der at Iver er født i Kisum.

Jens  
94.9 A.2
Sövel S 23

Mine spørgsmål er følgende:
Der står nogle numre ud for de forskellige navne.
Så vidt jeg kan se står der 94.9 A.2 ud for Jens. Hvad betyder det og hvor fører det mig hen?

Måske nogen også kan læse, hvad der står skrevet ud for Christen Frandsen og sønnen Frands?

Bedste hilsener fra
Annette Damgaard


[vedhæfting slettet af admin]

[Ole Westermann]

Mit forslag til udredning:

Christen Frandsen:
Der står intet om faderens fødested - det gør der aldrig.
Det hører til personen ovenover (13), ligesom ALT andet.

16-14 Frands - fødested Kisum - 27 - 66" - hiemme
Anm:
Recrut 1786 til 1 Jyd. Inf. Reg
Gaar ud som den der har stillet for sig
den i No 13 anførte - Sess.1793 (så nr 13 overover træder i hans sted)

17-15 Christian - fødested Kisum - 26 - 66" - hiemme
Anm: GMS (gammel mands søn)
R97C6 (lægd 97 med nr C6): https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=18091#18091,992840

18-16 Christian - fødested Søvel* - 24 -65" - hiemme        *tilføjet senere
Anm:
Artillerie Recrut 1789
død 95

19-17 Iver - fødested Kisum - 22 - 61" - hiemme
Næste rulle 1795 https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=18091#18091,992765 med nr 17-10

20-18 Jens -      -do-         - 17
  L49 A2 (lægd 49 med nr A2)*
  * https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=16481031#18088,991703 t.v. i Naurbye

mvh Ole

[Annette Damgaard Hansen]

Kære Ole Westermann

Tusind tak for den gode hjælp og for at bruge tid på det.

Det undrer mig egentlig, hvad faderen Christen Frandsen lavede i Kisum, siden flere af hans børn er født der.
Christen Frandsen er født i Sevel og overtog Damgård i Sevel efter sin far Frands Christensen, der ble 83 år. Så han må vel have haft tid nok til at lave et eller andet spændende i Kisum.

End