Tønder, Lø, Møgeltønder, 1814-1844, opslag 49.

[Anne Merete Rasmussen]

Min ane Ingeborg Marie Jensen Loft, født 23. maj 1821 el. 1822, døbt i kirken ...........
Forældre Harcke Jensen .... paa ... og .............

Kan jeg få hjælp til at tyde mere?
På forhånd tak og venlig hilsen
Anne Rasmussen

[Asger Berg]

Hej Anne,

Du skriver "født 23. maj 1821 el. 1822, døbt i kirken ...........", men jeg får det til:

d 3 May 1822

døbt i Kirken
d 12 May

Mvh
Asger

[Thomas Kryhlmand]

Enig i Asgers forslag til datoer. Familien har jo tidligere været oppe at vende her på kanalen.

Tønder, Tønder, Højer og Lø, Møgeltønder (Kongerigsk), Møgeltønder,Luft, et hus, 139, FT-1834, C7522
Navn: Alder: Civilstand: Stilling i husstanden: Erhverv: Fødested:
Christine Stemmelt 41  Enke  Huusmandsenke 
Peter Stemmelt Jensen 22  Ugift  Hendes børn, Baadmand 
Lorentz Redlef Jensen 16  Ugift  Hendes børn 
Ingeborg Marie Jensen 12  Ugift  Hendes børn   
Anne Helene Jensen 10  Ugift  Hendes børn 
Anne Chatrine Jensen 8  Ugift  Hendes børn

Det afsluttende stednavn er 'Lust' - på dansk 'Lyst', der ligger i Møgeltønder sogn, helt nede ved Rudbøl. Men med hensyn til Harcke Jensens tilnavn/beskæftigelse bliver jeg svar skyldig. Og at hustruen hedder Christine, jfr. folketællingen, kræver også en god portion fantasi. Synes jeg.

VH Thomas

[Anne Merete Rasmussen]

Tak for jeres svar - og ja Thomas familien i FT 1834 har tidligere været oppe at vende.
Min ane Lorentz Redlef Jensen har jeg helt check på - her hjalp du mig med at tyde moderens navn Christine Harckes. (T. Lø, Møgeltønder, 1814-1844, opslag 14, nr. 9)
Du hjalp mig også med Harcke Jensens forlovelse i 1812 (T.Lø,Møgeltønder 1792-1815, opslag 332, foroven) men her var pigens navn Kirsten Peders fra Gammelbye.
Harke Jensens død i 1828 (T. Lø, Møgeltønder 1825-1859, opslag 356, nr. 3) her står desværre ingen hustrunavn.
Børnene i FT 1834 - Peter Stemmelt Jensen kan jeg ikke finde født ca. 1812. Hans død i 1870 (T. H. Højer 1810-1897, opslag 249, nr. 19) her fik jeg hjælp med tydning af moderens navn til Kjestina født Nichelsen.
Ingeborg Marie Jensen - omtalt foroven.
Anne Helene Jensen født 12 juni 1824 ( T. Lø,Møgeltønder 1814-1844, opslag 55) døbt........... faderen Harke Jensen ....(Kjerstine ?) ...mand paa Lust.
Anne Chatrine Jensen født 6 december 1826 (T,Lø,Møgeltønder 1825-1859, opslag 126) døbt...... Harke Jensen og Christine Stemmelt paa Luft.
Jeg føler at der er "lidt for mange hustrunavne"  enig?
Hilsen Anne

[Anne Merete Rasmussen]

Kan nogen hjælpe mig med, om jeg har for mange "hustrunavne" , jeg mener jo, at de er de rigtige personer "jeg har fat i"
venlig hilsen
Anne

[Poul-Erik Langvad]

Hej

Jeg læser det:

Anne Helene Jensen født 12 juni 1824 ( T. Lø,Møgeltønder 1814-1844, opslag 55) døbt i Kirken d. 20 Juni 
Harke Jensen
Kjerstine
Huusmand paa Lust.

Anne Cathrine Jensen født 6 december 1826 (T,Lø,Møgeltønder 1825-1859, opslag 126) døbt: Hjemme efter Kongl. Tilladelse d. 10. December.
Harke Jensen og Christine Stemmelt paa Luft.

M.v.h. Poul-Erik

[Anne Merete Rasmussen]

Tak for hjælpen alle