For alle > Hjælp til tydning af tekster m.v.

Dåb Nykøbing Sj 1873

(1/1)

Carsten Bach Kristiansen:
Hej,

Behøver hjælp med AO KB, Holbæk, Nykøbing Sj, 1863-1891, opslag 72.

Jeg læser;

No 6,
10 Marts 1873,
Anna Charlotte Jensen,
11 April 1873 i Kirken,

Kudsk paa Anneberg Peder
Jensen og hustru Mathil
de Pedersen, 30 Aar gl. ??
ved Grønne? ?? Nykjøbing,
 
??pigerne Line ?? og ?? Jensen i
Nykjøbing, Huusmændene Peter Petersen af Brendt og
Peter Rasmussen af ??strup og ?? An
ders Jensen og Peter Larsen i Nykjøbing.

På forhånd tak
Carsten

Karen Riberholdt:
Hej Carsten
Noget af det er så utydeligt, at det er umuligt, men jeg kopierer dit og sætter så ind, hvad jeg ellers kan læse -

No 6,
10 Marts 1873,
Anna Charlotte Jensen,
11 April 1873 i Kirken,

Kudsk paa Anneberg Peder
Jensen og hustru Mathil
de Pedersen, 30 Aar gl. ...
ved Grønnehave ? Nykjøbing,
 
Tjenestepigerne Line Mads(sen) og  ? Jensen i
Nykjøbing, Huusmændene Peter Petersen af Brendt og
Peter Rasmussen af ??strup og Tjenestekarlene An
ders Jensen og Peter Larsen i Nykjøbing.

MVH Karen

A. Koefoed Westh:
Hej!

Jeg føjer lidt til:

No 6,
10de Marts 1873,
Anna Charlotte Jensen,
11te April 1873 i Kirken,

Kudsk paa Anneberg Peder
Jensen og Hustru Mathil
de Pedersen, 30 Aar gl. boer (et gæt - forhåbentlig kvalificeret)
ved Grønnehave pr Nykjøbing,

Mvh. Anna-Lise

Carsten Bach Kristiansen:
Hej Karen og Anna-Lise,

Et stort tak til begge to.

Hilsen
Carsten

Navigering

[0] Emneindeks

Skift til fuld version