Dåb i Skarrild 1751

[Carsten Nielsen]

Jeg sidder og grubler over en dåb i Skarrild 1751, og nu må jeg nok erkende,
at jeg ikke kommer længere uden assistance:

Skarrild(Arnborg) sogn, Hammerum Herred, Ringkøbing amt 1725-1770, opslag 33:
Højre spalte.

[1751 Babt.]
Babt. d. 4de Søndag i Advent blev
Peder Lustrups Baren døbt xxx :
Cresten, Jumfru Lisbedt? bar det
Fad[d]erne Anders Møl? i Pileg[aarden?] og
Cresten Andersen og Jens Mxxxxx
og Cresten xxxxx sen og Mattxxxx
xxxxx og Hans xxxxx Pige

Er der en, der kan hjælpe ?

Venlig hilsen,
Carsten

[Hans Poulsen]

Hej Carsten

døbt xxx :
Cresten, Jumfru Lisbedt? bar det


døbt N: [Navnet]
Cresten, Jumfru Lisbedh bar det

- mere tør jeg ikke!

Venlig hilsen
Hans

[Arne Feldborg]

Jeg læser:

4. Søndag i Adven blev
Peder Lustrups Baren Døbt..
Christen. Jomfru Bistedt bar ded
faderne Anders Møl i Kibech og
Cristen Anderssen og Jens Jacob
og Christen Nielssen og Mette(?)
Lustrup og hans tienneste pige.

Det sidste lyder lidt knudret. Jeg har overvejet, om der kunne stå "Morthen Lustrup", men jeg tror mere på Mette. Tjenestepigen må jo så være Christen Nielsens. Jomfru Bisted er givetvis præstens datter.

[Carsten Nielsen]

1000 tak for hjælpen,
Jeg fik lukket hullerne, og også rettet et par af mine
egne skæverter. Det var fornemt.

Venlig hilsen,
Carsten

[Hans Poulsen]

Hej Carsten

Jeg vender tilbage til den linje, som jeg anførte i mit første indlæg:

døbt N: [Navnet]

Efter *døbt* er der her og i et meget stort antal opslag rundt omkring et *Nomen*, *Navn* og - synes jeg - *Navnlig*.

I det konkrete tilfælde fortæller kolon, at der er tale om en forkortelse.


Venlig hilsen
Hans