Forfatter Emne: Ord ved ægteskab Kettrup Vester Han 1803  (Læst 589 gange)

Niels J Dinnesen

  • Bruger
  • Bruger med indlæg
  • Indlæg: 220
    • dinnesen.com
Ord ved ægteskab Kettrup Vester Han 1803
« Dato: 08 Jun 2017 - 14:31 »
Jeg har brug for hjælp til at tyde de sidste ord i en ægteskabsoptegnelse i Kettrup Vester Han i oktober 1803.

Efter forrige tvende gange ? af ? ?
til Ægteskabs opnaaelse mellem ungkarl Nils
Pedersen og Ingebor Nilsdatter begge her af Sognet
Deres Forlovere vare Peder Danielsen i Krolderup
og Christen Persen Vandtrang Aggersborg ? ?
? ?. Saa blev Ægte? mellem be
meldte ungkarl Nils Persen og Pigen Ingeborg
Nilsdatter fuldbyrdet d 6 Octobr en Torsdag
udi Kettrup Kirke -

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=165475#165475,27795547


Mvh/ Niels J.

Peter Grishauge

  • Bruger
  • Bruger med indlæg
  • Indlæg: 3.391
Sv: Ord ved ægteskab Kettrup Vester Han 1803
« Svar #1 Dato: 08 Jun 2017 - 14:36 »
Jeg læser

Efter forrige tvende gange Tillysning af Prædikestolen
til Ægteskabs opnaaelse mellem ungkarl Nils
Pedersen og Ingebor Nilsdatter begge her af Sognet
Deres Forlovere vare Peder Danielsen i Krolderup*
og Christen Persen Vandtrang Aggersborg Ullerup
den ældre
. Saa blev Ægtevielsen mellem be
meldte ungkarl Nils Persen og Pigen Ingeborg
Nilsdatter fuldbyrdet d 6 Octobr en Torsdag
udi Kiettrup Kirke -

*) Krøldrup i Aggersborg sogn

mvh Peter
« Senest redigeret: 08 Jun 2017 - 14:43 af Peter Grishauge [37100] »