To ord ved en dåb i 1718

Startet af Leif Høxbroe, 27 Apr 2017 - 22:22

Forrige emne - Næste emne

Leif Høxbroe

Er der nogen, der kan hjælpe med de sidste to ord:
Holbæk amt, Tuse herred, Hagested sogn, ministerialbogen 1679-1743, AO-opslag 89, højre side, øverst:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=150734#150734,24999522

Jeg læser selv:
d: 16 blef Johan Trompetters Casper udi Hagested
Christned. Inger Søfren Pedersøns bar ham. Fadderne
vare Mauridz Søfrens: Præstens Tærsker Bendt, Jep
Jensøn, Hans Rasmuss:, Hans Knudzsøn, Lars Jensøn,
Johanne Hans d: og Inger Ingvers daatter paa Gaarden
??? , Møllerens 2de Døttre Kirsten og Anne,
Mette Smids, Cidtze Jens Michelsens, ??? Niels
Søfrensøns, og Margrete Jens Haltenbergs. Alle af Hagested

Med venlig hilsen
Leif

Lau Michelsen

Det første ord er "tienende"

Mvh
Lau
Mvh
Lau

Leif Høxbroe

Det ser rigtigt ud.
Tak, Lau

Hilsen
Leif

Jørgen Thue Pedersen

2.
Hun må hedde  "Sinde" Niels Søfrensøns
mvh
Jørgen

Leif Høxbroe

Mange tak! Jeg har aldrig set navnet Sinde, men en hurtig søgning i Google viste, at der var flere, der hed Sinde i 1700-tallet.
Tak for hjælpen.

Venlig hilsen
Leif