Brandforsikring 1854, Brogaard, Tjørring sogn

[Jane Kirsten Krause-Schmidt]

Hej
Er der nogen som kan hjælpe med tydning af vedhæftet tekst fra brandforsikringsprotokollen for Brogaard i Tjørring sogn.


[vedhæfting slettet af admin]

[Poul F. Andersen]

Mit bud med nogle mangler:

Aar 1854 den 13. Novbr blev taxeret til Brandforsikring i
Tjørring Sogn med Undertegnede Ass. Branddirecteur Kramp
samt de beskikkede taxationsmænd

1762 - 1- Poul Videbye i Borregaard H. No. 286 B No 9

Alle de gamle Bygninger udslettes af Forsikkringen
a) et nyt Huus mod Øst 15 Fag 14½ Aen bred, ?? 8de
Fag fra søndre Ende 1½ alen bred. Grundmures, Fyr Am-
tømmer. Straae og Lyngtag, de 5 nordre Fag indrettes til
Beboelse med Loft, Vinduer og Døre. Fjællegulv i et
Værelse paa 2 Fag, de 10 søndre Fag indrettet deels til
Lade og Koestald, samt Hestestald..........1,30

b) det andet Huus 9 Fag 9 Al bred, Bindingsværk.
Ege Undertømmer, Straae og Lyngtag, indrettet til
Bryggers >med loft over 3 Fag<, Svinehuus. Vegge...? af Fyr Over-
tømmer, taxeret til ....... 300,

Forsvarlig med Ildsten, Brand...? i ??   .... 160 rd


??..

[Arne Feldborg]

Mit bud med nogle mangler:

Aar 1854 den 13. Novbr blev taxeret til Brandforsikring i
Tjørring Sogn med Undertegnede Ass. Branddirecteur Kramp
samt de beskikkede taxationsmænd

1762 - 1- Poul Videbye i Borregaard H. No. 286 B No 9

Branddirecteur Krarup
Poul Videbeck i Broegaard

[Ole Westermann]

Mit bud på det nederste:

Alle de gamle Bygninger udslettes af Forsikkringen
a. et nyt Huus mod Øst 15 Fag 14½ Al bred, dog det 8de
Fag fra søndre Ende 1½ alen bredere. Grundmuret, Fyr Over-
tømmer. Straae og Lyngtag, de 5 nordre Fag indrettede til
Beboelse med Loft, Vinduer og Døre. Fjællegulv i eet
Værelse paa 2 Fag, de 10 søndre Fag indrettede deels til
Lade og Koestald, samt Hestestald - - - - - - - - - - 1.300

b. det andet Huus 9 Fag 9 Al bred, Bindingsværk
Ege Undertømmer, Straae og Lyngtag, indrettet til
Bryggers >med loft over 3 Fag<
                      Svinehuus  Vognst... af Fyr Over-
tømmer, taxeret til - - - - - - - - - - - - - - - - - - -   300

Forsvarlig imod Ildsfare, Brandredskaber i Orden        1600 rd

mvh Ole

[Ole Ingvordsen]

Hej

Et bud på en enkelt ændring:

b. det andet Huus -> det nordre Huus

Venlig hilsen
Ole

[Ole Westermann]

Et fornuftigt og korrekt bud, Ole.
Det havde jeg overset.

[Jane Kirsten Krause-Schmidt]

1000 tak for jeres gode input.
Mvh.
Jane Krause