Spørgsmål om dødsfald i Sverige og bisættelse i Danmark

[Lisa Christensen]

Jeg havde et familiemedlem, som døde i Sverige i 1961, men blev bisat på Søndermark Kirkegård i København. Af  hensyn til den øvrige familie vil jeg ikke nævne navnet.

Er der nogen som ved, om sådan et dødsfald er blevet indført i en kirkebog her i landet?

På forhånd tak.

[Eva Morfiadakis]

Hej,

Jag föreslår att du kontaktar Frederiksbergs stadsarkiv eftersom Søndermark kirkegård ligger på Frederiksberg. Det bör finnas information in deras begravelseprotokoller.

För mig som svensk är bisättning väntan på jordfästning och sen kommer gravsättning. Jordfästning är den kyrkliga akten. Jordfästning och begravning är för mig synonymer. Blev personen jordfäst/begravd av en dansk präst bör det finnas antecknat i en kyrkbok i Danmark. Det bör framgå av begravelseprotokollet.

Om du skickar ett privat besked till mig kan jag se i Sveriges dödbok om personen finns i den. Sen kan du kontakta ett arkiv för att fråga vad det står i den svenska kyrkboken. Tyvärr är kyrkboken från 1961 inte tillgänglig.

Eva M