Besøg vores hjemmeside
Velkommen,
Gæst
. Venligst
log ind
eller
registér
dig.
1 Time
1 dag
1 uge
1 måned
Altid
Log ind med brugernavn, kodeord og sessionslængde
Vigtigt:
Spilleregler for forum
Hjælp til forum
Hjem
Hjælp
Søg
Log ind
Registrér
Danske Slægtsforskere
»
For alle
»
Hjælp til tydning af tekster m.v.
(Moderator:
Kathrine Tobiasen
) »
Dødsfald Haverslev (Han Herred) 1737
« forrige
næste »
Udskriv
Sider: [
1
]
Forfatter
Emne: Dødsfald Haverslev (Han Herred) 1737 (Læst 1216 gange)
Niels J Dinnesen
Bruger
Bruger med indlæg
Indlæg: 267
Dødsfald Haverslev (Han Herred) 1737
«
Dato:
22 Dec 2016 - 15:59 »
Jeg er igen stødt ind i den periode fra cirka 1730 til 1737, hvor Haverslev kirkebog er særdeles vanskelig at læse. Nu har jeg brug for hjælp til at tyde hele teksten, da Niels Lauridsen dør i 1737.
Niels er den første, som dør i 1735, se venstre spalte.
1: Dom ? ? ? Niels Lauridsen Hav ? 40 (?) Aar
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17123548#163613,27477701
Mvh/ Niels J.
Logget
Peter Grishauge
Bruger
Bruger med indlæg
Indlæg: 3.398
Sv: Dødsfald Haverslev (Han Herred) 1737
«
Svar #1 Dato:
22 Dec 2016 - 17:41 »
Jeg læser
1: Dom: 1
første Epiphans
Niels Lauridsen Hav
begr Æt
4
6
Aar
mvh Peter
«
Senest redigeret: 22 Dec 2016 - 17:50 af Peter Grishauge [37100]
»
Logget
Niels J Dinnesen
Bruger
Bruger med indlæg
Indlæg: 267
Sv: Dødsfald Haverslev (Han Herred) 1737
«
Svar #2 Dato:
22 Dec 2016 - 18:05 »
Tak.
Jeg hælder mere til 40 end 46 år.
Tak for hjælpen.
Mvh/ Niels J.
Logget
Ole Westermann
Medlem
Bruger med indlæg
Indlæg: 20.029
Sv: Dødsfald Haverslev (Han Herred) 1737
«
Svar #3 Dato:
22 Dec 2016 - 19:54 »
Mit bud:
1. Dom.1 post Epiphan. Niels Lauridz(en) Hav begr Æt 40* Aar *måske 49
mvh Ole
Logget
Niels J Dinnesen
Bruger
Bruger med indlæg
Indlæg: 267
Sv: Dødsfald Haverslev (Han Herred) 1737
«
Svar #4 Dato:
22 Dec 2016 - 22:45 »
Tak Peter og Ole.
Logget
Udskriv
Sider: [
1
]
« forrige
næste »
Danske Slægtsforskere
»
For alle
»
Hjælp til tydning af tekster m.v.
(Moderator:
Kathrine Tobiasen
) »
Dødsfald Haverslev (Han Herred) 1737