Dødsattest 1908 - Er der en læge til stede?

[Poul Østergaard]

Hej alle ...

På en dødsattest for en kvinde født 1879 i København og død 1908 i København står som dødsårsag "Morbus chr. corvis. Infarct pulmon." (så vidt jeg kan se; se vedhæftede).

Hvordan skal det tolkes?
- Står "Morbus chr." for "Morbus Crohn" (tarmsygdommen)? Det kan det vel ikke, da denne først fik sit navn i 1932 (iflg. Google). Men hvad står det så for?
- Og hvad står "corvis" for i denne forbindelse?
- "Infarct pulmon." er vel ikke en sygdom? Står det bare for, at "der var noget med lungerne"?

Håber at nogen kan hjælpe.

Med venlig hilsen
Poul Østergaard


[vedhæfting slettet af admin]

[Eva Morfiadakis]

cordis är hjärtat,  pulmon= lunga, chr=kronisk

Kronisk hjärtsjukdom och Blodpropp i lungan.

Eva M

[Jakob Ramlau]

Evar har stort set det hele:
morbus cordis chronicus: kronisk Hjertesygdom
Infarct pulmonum: jeg vilde nok have antaget, at det er embolia pulmonum: Blodprop i Lungen.
I det svækkede højre Hjertekammer kan der have dannet sig Blodpropmasser der saa vandrer ud i Lungekarrene.

[Poul Østergaard]

Fornemt. Jeg takker begge mange gange.

Mvh. Poul