Niels JORGENSEN

Startet af Paul Gundesen, 25 Mar 2011 - 21:15

Forrige emne - Næste emne

Paul Gundesen

Hi

Could someone please help with the following?

1814-1821 Al, Vester Horne, Ribe opslag 13 entry 4

1820 Niels JORGENSENs birth

29th march Niels Jorgensen baptised at home 30th March. Presented at church on 7th May 5th Sunday after______ Son of Gaardmand Jorgen Lauridsen and wife Karen Hansdatter of Oster Wrogum Male sponsor Gaardmand Soren Lauridsen_______ Hans Simonsen_____ Unkarl (bachelor) Peder Lauridsen and Anders Lauridsen both of ________ pige Johanne Katrine Lauridsdatter_________ Bordrup ______________


1833-1850 Al, Vester Horne, Ribe opslag 113 entry 79

1838 Niels Jorgensen aged 18in service from Oster Wrogum 11 April 1838 ________________ good character ____________ 11 April 1838. Remarks Vaccinated.

Thank you

Kind regards Paul

Poul-Erik Langvad

Hi

1814-1821 Ål, Vester Horne, Ribe opslag 13 entry 4

1820 Niels JØRGENSENs birth

29th march Niels (Jørgensen) baptised at home 30th March. Presented at church on 7th May 5th Sunday after "Paaske" (easter)
Son of Gaardmand Jørgen Lauridsen and wife Karen Hansdatter of Østervrogum
Mdf. Gaardmand Søren Lauridsen Hostrup, Hans Simonsen Trol. holm Ungkarle (bachelors) Peder Lauridsen and Anders Lauridsen both of Hostrup. Pige Ane Katrine Lauridsdatter (Ho)strup -Kirsten Bordes Dtr Tro? og Knud Han??s Kone fra Oxby?   ______________

I can not find the place Hans Simonsens came from.

1833-1850 Ål, Vester Horne, Ribe opslag 113 entry 79

1838 Niels Jorgensen aged 18 in service from Øster Wrøgum 11 April 1838 til Møgeltønder
Med godt Skudsm. (character) 11 April 1838. Remarks Vaccinated.

M.v.h. Poul-Erik

Paul Gundesen

Hi Poul-Erik

Thank you very much.

Kind regards Paul