Kirkebøger, Tårnborg og Gerslev

[John Gummer Andrea]

Jeg vil gerne bede om hjælp til tydning af to tekster:
KB: Sorø, Slagelse, Tårnborg 1736-1787 K (EM), opslag 3 side 37, 1777 nr. 2:

Dom. Xxxxx 1777
Drengene ?
2.) Johan Christiansen, Afd. ? Rytter Chr.
Gomerts søn i Løve, xxxx Ole Jensens
Xxx søn i xxxxxx berg, xxx xxx xxxx       xx 18. ned

http://ao.salldata.dk/vis.php?bsid=206333&side=3&kb=KB:%20Sor%C3%B8,%20Slagelse,%20T%C3%A5rnborg%201736-1787%20K%20(EM)&zoom=&height=599

- og dette:
KB: Holbæk, Løve, Gerslev 1756-1794 FKVD (EM) - opslag: 14, side 21:

xx 19. Nov. Blevxxxxmanden Ole Jensen gaard
mand af Knustrup, og xxxx Anna Catharina Gomerts
af Løve trolovede, at xxx xxxx xxx xxxx hinanden
ubexxxxxx,  og fri for andre ægteskabs løfter, 

http://ao.salldata.dk/vis.php?bsid=150302&side=14&kb=KB:%20Holb%C3%A6k,%20L%C3%B8ve,%20Gerslev%201756-1794%20FKVD%20(EM)&zoom=&height=599

På forhånd tak, og venlig hilsen fra John Gummer Andrea.

[Lau Michelsen]

Her er noget af det:

Dom. Quasim.Gen 1777 (Quasimodo Geniti)
Drengene
2.) Johan Christiansen, Afg. Rytter Chr.
Gommerts søn i Løve, men (eller nuv.?) Ole Jensens
St. Søn i Drysselberg, (=Drøsselbjerg?), ___? i Frølunde? 18de (Aar)




d 19de Novembr. Blev Enkemanden Ole Jensen Gaard
mand af Knustrup, og Enken Anna Catharina Gomerts
af Løve trolovede, at samme Personer var hinanden
ubeslægtede,  og frie for andre ægteskabs løfter, ere
vi 2de undetegnede Sogne Præster for dette, saavel
som for anden Tiltale ansvarlig.
   Jeg som Brudens   Jeg som Brudgom-
   Forlover      mens Forlover
   N P S      M H S

ægteviede
3de Juledag

Mvh
Lau

[Inge Hedal]

Hej
Jeg tilføjer:
Ole Jensens St. Søn (stedsøn) i Drysselberg, tien. (tjenende) i Svendstr.       p. 18de (Aar)

Svenstrup er en landsby i Tårnborg sogn, hvor han bliver konfirmeret.
Mvh. Inge

[Elsebeth K. Kristiansen]

Hej


tror der skal stå

St. Søn i Drysselborg, tien.ende i Svendstr.

[John Gummer Andrea]

Lidt forsinket, men tak for hjælpen til Lau, Inge, og Elsebeth, det hjælper mig. God Søndag, og venlig hilsen fra John.