Hvor i Sverige er hun født?

[Claire Isabelle Blanchet-Pedersen]

Jeg har fundet (nr. 6) Sissa Svendsdatters død og her står der endelig beskrevet hvor i Sverige hun er født, men jeg kan simpelthen ikke læse hvor! Er der en der kan hjælpe mig?

Kyrkhull, Pastorak, Blekinge... Er der noget der hedder det?

http://ao.salldata.dk/vis.php?bsid=161236&side=190&kb=Kirkebog:%20Randers,%20%C3%98ster%20Lisbjerg,%20Eg%C3%A5%201892-1903%20FKVD%20(KM)&height=733

[Peter Grishauge]

se
https://sv.wikipedia.org/wiki/Kyrkhults_socken
mvh Peter

[Eva Morfiadakis]

Kyrkhult pastorat, Blekinge län.

Kyrkhult ligger i Blekinge. Församlingen bildades 1865 genom en utbrytning ur Jämshög. Jag tittade i Jämshög födda 1836. Det föds 4 Sissa 1836 med en far Sven.

Eva M

[Eva Morfiadakis]

Förnamn: Sissa   Utflyttningsdatum: 1877-06-05
Efternamn: Svensdotter    Utflyttningslän: Blekinge
Födelsedatum: 1835-10-11   Utflyttningsförsamling: Kyrkhult
Gårdsnamn (ex. Bäcke-Nils):    Utflyttningsort: Kullan 50
Födelselän: Blekinge   Destination ort:  
Födelseförsamling: Jämshög   Destination land: Danmark
Födelseort:    Landskod:  
Födelseort (Utom Sverige):    Ensam/Familj: E
Födelseland (Utom Sverige):    Aktnr: 23
Yrke: Frånskild hustru   Källa:  
Ålder: 42   Sida i husförhör: 325
Kön: K   Nr i utflyttningslängd:  
Civilstånd: S

Denna Sissa är den enda som utvandrade till Danmark och som passar åldersmässigt. En del utvandrade utan attest och dessa finns inte med i utvandringsdatabasen.

Hon rymde till Danmark med sin dotter 1867. Detta är dottern:

Förnamn: Pernilla   Utflyttningsdatum: 1877-06-05
Efternamn: Jönsdotter    Utflyttningslän: Blekinge
Födelsedatum: 1861-01-27   Utflyttningsförsamling: Kyrkhult
Gårdsnamn (ex. Bäcke-Nils):    Utflyttningsort: Kullan 50
Födelselän: Blekinge   Destination ort: 
Födelseförsamling: Jämshög   Destination land: Danmark
Födelseort:    Landskod: 
Födelseort (Utom Sverige):    Ensam/Familj: E
Födelseland (Utom Sverige):    Aktnr: 24
Yrke: Flicka   Källa: 
Ålder: 16   Sida i husförhör: 325
Kön: K   Nr i utflyttningslängd: 
Civilstånd: O

1877 fick de utflyttningsattesten. Skulle Sissa kanske gifta om sig? Sen tror jag att Danmark skärpte ID-kraven för invandrare 1875.

Eva M

[Claire Isabelle Blanchet-Pedersen]

Hej Eva

Jeg er desværre virkelig dårlig til Svensk

I billedet her kan du måske se nogle af det du spørger om. Alfred og Caroline er født i Danmark, men hun minimum 1 barn mere som er ældre end Alfred, men som jeg ikke har fundet.

i 1868 er hun i Hornslet, Danmark.

Hun blev nok kun gift med Søren Skjødt, men jeg har ikke kunne finde deres vielse, så jeg har ikke mere på Sissa.

[vedhæfting slettet af admin]

[Eva Morfiadakis]

Jeg kiggede på fødseln i Hornslet i 1868. Det står "ugifte fraskildte kone" Sissa Svenddatter.

Den Sissa Svensdotter jeg fandt er fraskildt. Hun flygtede til Danmark i 1867 med hendes datter.

https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=164403#164403,27611554


Barnet er også noteret i Mørke sogn. I Hornslet var hun  på Rosenholm på 10-månadersdagen,


https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=166841#166841,28015411

Hendes tilgang i Mørke sogn, no. 44. Det står gift i Sverige.


https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=166842#166842,28015680

Eva M

[Eva Morfiadakis]

https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=52673#52673,11799140

Her er hun i FT 1870 i Mørke sogn med hendes datter Pernille Jensdatter og sønen Alfred Samuel født i Mørke sogn.

Afgang til Hornslet i 1870.

https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=166842#166842,28015729

Eva M

[Eva Morfiadakis]

Randers, Sønderhald, Hvilsager, Bendstrup By i Hvilsager Sogn, et hus, 63 (7) F1, FT-1880, C7769



Rasmus Sørensen Hornbek 49 Fraskilt urmager  Mørke Sogn Randers Amt 
Fira Svensdatter 44 Fraskilt hans husholder  Sverige 
Pernele Jensen 19 Ugift husholderskens børn  Sverige 
Karoline Svensen 8 Ugift husholderskens børn  Hvilsager Sogn Randers Amt

Det här bör vara Sissa som blivit Fira.

Eva M

[Eva Morfiadakis]

http://www.blekingesf.se/db/getperson.php?personID=I156077&tree=1

Här får du info om hennes svenske man som var båtsman=matros i søværnet.

Sissa hade också sonen Sven Jönsson f. 10/1 1864.

Eva M

[Eva Morfiadakis]

Förnamn: Sven   Utflyttningsdatum: 1886-03-09
Efternamn: Jönsson    Utflyttningslän: Blekinge
Födelsedatum: 1864-01-10   Utflyttningsförsamling: Kyrkhult    Utflyttningsort: Kullan 50
Födelselän: Blekinge   Destination ort: 
Födelseförsamling: Jämshög   Destination land: Amerika
   Ensam/Familj: E

Yrke: Båtsman   Källa: 
Ålder: 22   Sida i husförhör: 329
Kön: M   
Civilstånd: O

Hennes son emigrerade till Amerika.

Eva M

[Claire Isabelle Blanchet-Pedersen]

WOW - TAK TAK TAK - Det er jo helt fantastisk alt det du har fundet, Eva.

1000 tak.

Familierygtet er at hun kom fra en Brukspatron (Godsejerfamilie) fra sydsverige. Kan man bekræfte det?

Igen 1000 tak - jeg er meget beæret over at du har taget dig tid til at hjælpe mig så meget.

[Claire Isabelle Blanchet-Pedersen]

Hvorfor står de nævnt i Husstandsundersøgelsesbog Sverige, 1880 - 1920
Står der at de boede i Kullan, Kyrkhult, Blekinge, Sweden mellem 1876 og 1885???

Der står jo netop at de tog til Danmark... Kom de hjem?

Pernilla står nedest og Sissa oven over.

[vedhæfting slettet af admin]

[Claire Isabelle Blanchet-Pedersen]

Sven Jönsson står også i de her Husstandsundersøgelsesbog fra Sverige (nr. 21)

Hvad betyder det at de står der?

[vedhæfting slettet af admin]

[Eva Morfiadakis]

Sven Jönsson flyttade till en bonde som tjenstedreng. Jag minns inte när men senare flyttade han till Amerika.

Jag ska se om jag finner Sissas födelse.

Eva M

[Eva Morfiadakis]

Jämshögs kyrkoarkiv, Födelse- och dopböcker. Huvudserien, SE/LLA/13196/C I/5 (1828-1857), bildid: C0057502_00069

CI:5 s. 108

Sissa far var torpare Sven Svensson och mor Karna Sunesdotter i Biskopsmåla. En torpare är en bonde som inte äger sin jord, ungefär fæster.

Eva M

[Eva Morfiadakis]

Sissa och Pernilla kom aldrig tillbaka till Sverige. Sissa dog ju i Danmark.

Eva M

[Claire Isabelle Blanchet-Pedersen]

Hej Eva

Eva, mange tak for din store hjælp. Det har betydet store fremdrifter for en hidtil ukendt del af familien. Af hjertet tak.

Hvis du har lyst er du selvfølgelig meget velkommen til at finde mere om Sissa's forældre, men jeg skal trække mere på dine kræfter. Tak

[Eva Morfiadakis]

http://www.politietsregisterblade.dk/component/sfup/?controller=politregisterblade&task=viewRegisterblad&id=2147106&searchname=polit_adv

https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=164828#164828,27686033

Pernilla/Pernille blev gift 1886 i Hvilsager och flyttade till København.

Eva M

[Claire Isabelle Blanchet-Pedersen]

Mange tak
Her er Pernilla og Niels Andersen

De fik 6 børn. Anna,Gudrun,Dagny,Ruth,Elin og Alfred. De boede muligvis på Frederiksberg...

[vedhæfting slettet af admin]

[Eva Morfiadakis]

https://www.slaegtogdata.dk/forum/index.php/topic,104610.0.html

Läs mitt sista inlägg. Där får du veta att Sissa Svensdotter var otrogen med en Sven Hansson. Var det med honom hon rymde till Danmark?

Eva M

[Claire Isabelle Blanchet-Pedersen]

Hej Eva

Sjovt at 2 historier er så tætte, men jeg kan ikke tyde hvem der var utro med hvem?

Var Sissa S utro med Sissa H's bror, Sven? Jeg ved ikke hvem hun flygtede med...

Igår hjälpte jag till med en Sissa Svensdotter som rymde 1867 till Danmark med sin dotter Pernilla. Denna Sissa hade varit gift med en båtsman Åkarp i Kyrkhult.

s.1104:

Din Sissa H. hade en bror Sven f. 13/1 1845 i Kyrkhult (bör vara Jämshög). På honom står det: Lever i hor med Båtsmans Åkarps hustru. Har jämte henne tilltalats. Ej bevisligt. Lovat bättra sig. Betyg till arbete i Danmark 12/1 1867.

Överst på sidan står det aflidne torparen Hans Sonessons barn:

Fler syskon till Sissa:

John f. 5/9 1851 - det står att han är inackorderad (ung. logerande) i Dalanshult s. 712 1868
Lars f. 8/3 1855. Det står flyttad 1868 inte vart.

Kyrkhults kyrkoarkiv, Husförhörslängder, SE/LLA/13225/A I/2 (1865-1875), bildid: C0058080_00438

Eva M

[Eva Morfiadakis]

Sissa Svensdotter var otrogen med Sven Hansson som fick attest till Danmark 12/1 1867. Samtidigt rymde Sissa S. med sin dotter Pernilla. Jag gissar att hon rymde med sin älskare. De tycks inte ha fått varandra för Sissa får barn med andra.

Antagligen har hon inte kunnat gifta sig. Skilsmässan tog säkert lång tid. Jag vet inte hur lång tid en skilsmässa tog. Den skulle först  behandlas i häradsrätten och sen skulle domkapitlet i Lund (=högsta kyrkliga instans i Lunds stift) besluta. Hennes man gifte om sig 1876.

Eva M

[Claire Isabelle Blanchet-Pedersen]

OK Tak - mange tak