(Anne) Dorthea (Dorthe) Jeppesdatter/Hansdatter Retsag 1814 Roskilde Byfoged11

[Anita Kristensen]

Fortsættelse:

Har Vidnet ikke hørt. Til 8de Qv Resp nej. demitteret. Som
3die Vidne fremstod Karen Jørgensdatter, gift med det afhørte
Vidne Hans madsen, huug? E? og Lov?dent Vidne som?hed
og ? Til 1ste Qv Resp, ja. Til 2den Resp: b? som forrige
Vidne. Tl 5de Qv Resp Christopher Mortensen skode? 4 Aar til-
kendt som Tom?, ? Ferdinær Dragon Regiment
hvorpaa han blev afgivet til Sapeurerne, som vid? saa veed hvor
har han efter nogle ? Forløb da? Og skal ikke være
bleven ?bragt eller anholdt siden, og hans nu havende Op-
hold sted eller om han kunne, med Vidnet ikke. Til 6de Qv
Resp Ligesaa fprrige Vidne. Til 7de Qv Resp og 8de Qv Resp
Ligesom forrige Vidne. – Paagivene omladning for?
Vidnet mod voden: at hendes plaiedatter i 3 Aar har havt
Ophold hos Vidnet indtil Sck Hansdag d. Saa hun hik bort
med et Mandfolk, som Vidnet ? al? Havde ? fød, og Jnden
den Tid hat plejedatteren for det meste været betro?
nogle faae ddage af gangen været hiemme, første gang forlod
? fra Vidnet iomtremt ffor 4 uger siden. Demitteret.
Efterat Vidnet ? hende udlagt at hendes Pleje-
Datter har efterlads sig et Barn hos Vidnet omtrent
5 Aar gl. Actor beg?ænde Vidneforhøret sluttet og sig
be? meddelt, som Retten bevilgede. _
      #
   At saaledes inden Retten er pa?, be-
   Kræftes under minHaand og Segl.
   Actum Anno Die & loco ut supra
      Henrichsen
afsendt til Hr Procurator
Poulsen 3 Oct 1814
   Henrichsen

At hverken Actor Procurator Poulsen eller Defensor Birke-
dommer Huusker har havt Møde i anden ? ? eller
erholde Sagen her ved Ringsted Byes Justi ?
Retten, ommeldte Dag da dette Tingsvidner er ført ?
      Hendrichsen


Anita

[vedhæfting slettet af admin]

[Ole Westermann]

Fortsættelse:

har Vidnet ikke hørt. Til 8de Q.v Resp nej. Demitteret. Som
3die Vidne fremstod Karen Jørgens Datter, gift med det afhørte
Vidne Hans Madsen, hun giorte Eed og lovede at Vidne Sandhed
og svarede til 1ste Qv. Resp ja. Til 2den Qv.Resp: Ligesom forrige
Vidne. Til 5de Qv. Resp. Christopher Mortensen stod i 4 Aar til-
deels som Corporal i Prinds Ferdinands Dragon Regiment
hvorpaa han blev afgivet til Sapeurerne, saavidt hun veed, hvor
fra han efter nogle Ugers Forløb deserterede, og skal ikke være
bleven indbragt eller anholdt siden, og hans nu havende Op-
hold Sted eller om han lever, veed Vidnet ikke. Til 6te Qv.
Resp. Ligesom forrige Vidne. Til 7de Qv. Resp. og 8de Qv. Resp
Ligesom forrige Vidne. – Paa given Anledning forklarede
Vidnet endvidere: At hendes Pleje Datter i 3 Aar har havt
Ophold hos Vidnet indtil Sanct Hansdag d.A., da hun gik bort
med et Mandfolk, som Vidnet aldrig havde seet før, og siden
den Tid har Plejedatteren for det meste været borte og ikkun
nogle faae Dage af Gangen været hiemme; sidste Gang forlod
(forloed) hun Vidnet omtrendt for 4 Uger siden. Demitteret.
Efterat Vidnet endvidere havde udsagt at hendes Pleje-
Datter har efterladt sig et Barn hos Vidnet omtrendt
5 Aar gl. Actor begiænde Vidneforhøret sluttet og sig
beskreven meddeelt, som Retten bevilgede. -
                                #
               At saaledes inden Retten er passeret, be-
               kræftes under min Haand og Segl.
         Actum Anno Die & Loco ut supra
                                     J Henrichsen
afsendt til Hr Prokurator
Poulsen 3 Oct 1814
                 Henrichsen

At hverken Actor Procurator Poulsen eller Defensor Birke-
dommer Huusher har havt Møde i anden enten privat eller
befalede Sager her ved Ringsted Byes Jurisdiktions civile
Retter, ommeldte Dag da dette Tingsvidne er hørt, bevidnes
                                                       J Hendrichsen

mvh Ole

[Anita Kristensen]

Hej igen

Og også her - tusind tak....så blev den del af historien bare 100% læs- og forstå-bar :-)

Når de skriver at hun demitteret er det vel nok i betydningen "at hun er stukket af" og ikke "at hun er blevet sendt bort" eller "blevet færdig med noget og derfor rejst".

Med venlig hilsen
Anita

[Ole Westermann]

Det betyder, at afhøringen af hende er afsluttet, og hun kan forlade vidneskranken.

[Anita Kristensen]

Hej igen

Aha... tak for den "aha-oplevelse".

Anita