Please translate Lægdsruller - Odense 1846

[Roger Nelson]

www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=17769#17769,899410

Hårby #71 @ Image #373; Old #139/New #106; Father: Niels Sørensen - Niels Nielsen

Thanks, Rog

[Ole Westermann]

I read

Anmærkninger:
Frilod og
S 1844 i Forstk. (forstærkningen)
uøvet
Til Svendb(org) 12 - X214   Sess.1848.

Has drawn number exemptinghim from military service, and
soldier 1844 in the reinforcement/reserve
untrained
To Svendborg etc...

Ole

[Roger Nelson]

Mange Tak, Ole