Sindal/Vennebjerg/Hjorring translation?

[Brigham Bowen]

Another request: Sindal/Vennebjerg/Hjorring 1853-63, Opslag 54, entry for Louisa Jensen. 

I think I have the parents: Jens Christian Jensen and Mariane Jensdatter (35 ans?), but not much else. 

Thanks in advance.

[Ole Westermann]

Hi Brigham

Born Aug.26,1857
Lovise Jensen
Ikke døbt da Foræld.
som Mormoner gaa
deres Veie som givet
blandt .....
(Not baptized because the parents as mormones 'go their own directions')
Parents: Hsmd(husmand-smallholder) and Smed (smith) Jens Christian Jensen and Hs (hustru-wife) Mariane Jensdatter (35 y.o) paa Sindal Hede (heath)
The remarks say:
Tvilling med No 13 af Drengene (Twin with no.13 of the boys)**
Forældre Mormoner
** So she has a twinbrother; he is seen on opslag 17: Ludvig Jensen

Kindly
Ole

[Brigham Bowen]

Thanks!