Vielse 1763 - Odense Sankt Hans Sogn - Bemærkning

[Morten Nielsen]

AO: Odense Amt, Odense Sankt Hans Sogn, Enesteministerialbog (1705-1814), 1754-1814 FVD, opslag 221 nr. 12 venstre side nederst

Bemærkning ved vielsen mellem Ernst Christian Momberg og Anna Catrina Christensdatter Schmitt:

NB ? ? ?
han hører til Guarnisons Menighed
? han ? i Hr Gen. Lieutnt Rippurs
           tieneste.

Venlig hilsen
Morten Nielsen

[Ole Westermann]

NB. Dette Par Troelovede Rasmusen Schmitt*
han hører til Guarnisons Meenighed
siden han staaer i Hlr Gen. Lieut^ns Rippurs
           tieneste.

*samme efternavn som bruden

mvh Ole

[Morten Nielsen]

Hej Ole,

Tak for din tydning.
Jeg tror, "Rasmusen Schmitt" hører til Christen, som formodentlig er brudens fader.

Venlig hilsen
Morten

[Ole Westermann]

Ja, sådan må det være.