Lægdsruller - Indtastning ??

[Lis B. Jensen]

Hej

Jeg er gået i krig med Indtastning af Lægdsruller - som findes under Præstø Amt - Iselinge Gods Regimentskirver på FS : https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1961-30014-20466-55?cc=2015318&wc=M9MJ-9G5:284509966#uri=https%3A%2F%2Ffamilysearch.org%2Frecords%2Fwaypoint%2FM9MN-TP8%3An522835162%3Fcc%3D2015318

Jeg ville gerne vedhæfte en fil som man kunne komme med kommentarer til - men denne funktion er vist ikke tilgægelig p.t. i dette forum.

Jeg har valgt at indtaste kildetro - men vil det være en god ide f.eks. ved stednavne at skrive nutidig staveform i kantede paranteser?


Der kan f.eks stå Ov. Vindinge som  jo er Over Vindinge, N. Vindinge som er Neder Vindinge, Castrup: Kastrup, Orebye: Oreby  osv.

[Jesper Skov]

Kære Lis.

I hvilket program/format indtaster du?


Med venlig hilsen

Jesper Skov

[Lis B. Jensen]

Jeg indtaster i Excell regneark.
Jeg kan evt sende dig filen jeg er begyndt på.

[Jesper Skov]

Det behøver du ikke.

Jeg ville lave to kolonner pr. oplysning: én til den kildetro og én til tolkningen.

Det er nemmere at håndtere end de kantede parenteser, og det bliver nemmere at integrere med kildeportalen, når en gang lægdsrullerne kommer på.


Med venlig hilsen

Jesper Skov

[Lis B. Jensen]

Hej Jesper

Det var også min tanke det skulle derpå. Men det kommer jo meget an på Hvordan man har tænkt det skulle være.

Tak for din tilkendegivelse - den tages under overvejelse. SMIL