Hej kan i hjælpe mig med at tyde hvad der står i ft 1840 Københavns Amt,Sokkelunds Herred,Gladaxel Sogn,opslag 8 nr 31 Gård,Enken hedder Inger pedersdatter.
MVH Yvonne.
Hej Yvonne!
Inger Pedersdatter er husejerinde, enke efter købmand Niels Olsen.
Du finder det hele i afskrift på DDD, ved at lede på adressen - under Inger Pedersdatter.
Venlig hilsen Rita H. Mz.
Hej Rita jeg har været inde på ddd og skrive amt og herred og sogn der kom ikke noget hvad har jeg gjodt forkert det sker tit for mig.
MVH Yvonne.
Hej
Den er her:
København, Sokkelund, Gladsakse, Buddinge B i Byen, Et Hus, 31, FT-1840, C4322
Navn: Alder: Civilstand: Stilling i husstanden: Erhverv: Fødested:
Inger Pedersdatter 65 Enke Huseierinde, Enke efter husmand Niels Olsen
Ole Nielsen 31 Gift Inderste, tjener gmd. Peder Nielsen her af Byen
Hedevig Svendsen 26 Gift Hans Kone
Ellen Marie Olsdatter 3 Ugift Deres Datter
Maren Nielsdatter 20 Ugift Huseierindens datter
Et Udøbt Pigebarn 1 Ugift Dennes [Maren Nielsdatter] datter
Niels Olsen 13 Ugift Plejebarn paa fattigvæsenets regning
Mvh.
Mette
Hej Mette mange tak for hjælpen
MVH Yvonne.