Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Find Your Relatives in Denmark => Emne startet af: Roger Nelson Dato 07 Apr 2014 - 05:33

Titel: Please help with two occupations from census records.
Indlæg af: Roger Nelson Dato 07 Apr 2014 - 05:33
1  "garderobepasserske"

2. "fyrbøder fabriksarbejder"

     Is #2 a fireman or stoker for a coal furnace or steam engine?

Rog Nelson
Titel: Sv: Please help with two occupations from census records.
Indlæg af: Steffen Andersen Dato 07 Apr 2014 - 05:56


garderobe = wardrobe. caretaker for a wardrobe in a theater and the like

yes  fyrpasser = stoker
Titel: Sv: Please help with two occupations from census records.
Indlæg af: Roger Nelson Dato 07 Apr 2014 - 06:26
Steffen,  Thank you.

Rog Nelson